Перевод текста песни The Perfect Wish - Fruupp

The Perfect Wish (оригинал)

Wish upon a rainbow
And all your dreams will come true
Waste not your time
'Cause time won’t wait for you
Sing a joyful song
Then you can’t go wrong
When you wish upon a rainbow
Then all your dreams will come true
To you and you
So she’s reached the rainbow’s end
And he buries his pot of gold
He leaves us all in mystery
But more will be told
For if you close your eyes and wish
Go blow your favourite friend a kiss
To save your own eternal bliss
You’ll find, you’ll find, you’ll find
You’ll find that all your dreams will come true
To you
For if you climb the highest peak
Or cross the deepest stream
And set your heart upon a star
Until you find your dream
You’ll stumble across a wishing well
The clearest words will heaven spell
And no one but you will be living to tell
You found your love, your love is found
And all your dreams will come true

Идеальное Желание (перевод)

Желаю радуги
И все твои мечты сбудутся
Не тратьте свое время
Потому что время не будет ждать тебя
Пойте радостную песню
Тогда вы не ошибетесь
Когда вы хотите на радугу
Тогда все ваши мечты сбудутся
Тебе и тебе
Итак, она достигла конца радуги
И он закапывает свой горшок с золотом
Он оставляет нас всех в тайне
Но больше будет сказано
Ибо если вы закроете глаза и пожелаете
Пошлите воздушный поцелуй любимому другу
Чтобы сохранить свое вечное блаженство
Вы найдете, вы найдете, вы найдете
Вы обнаружите, что все ваши мечты сбываются
Тебе
Ибо если вы подниметесь на самую высокую вершину
Или пересечь самый глубокий поток
И направьте свое сердце на звезду
Пока ты не найдешь свою мечту
Вы наткнетесь на колодец желаний
Самые ясные слова будут заклинанием небес
И никто, кроме тебя, не будет жить, чтобы рассказать
Ты нашел свою любовь, твоя любовь найдена
И все твои мечты сбудутся