Перевод текста песни As Day Breaks with Dawn - Fruupp

As Day Breaks with Dawn (оригинал)

Must say about a free day,
Trying to make my hand,
And it’s OK, it’s a love game,
That your playing and when the day is born.
When life is on, you can’t sing,
You want strange things.
You want sad things,
You won’t let me go away.
Heaven and Hell both the same,
Play the game feel insane,
All of me a strange desire,
I want to jump straight in the fire.
Ah, burning days, burning nights,
Nothing changed there is no light.
And when light comes on,
And the day breaks with dawn,
Outside nothings gained while you weep,
With me, your lives one day born for the death which call.
Your mind looks at gold as the day breaks with dawn.
Must say about a free day,
Trying to make my hand,
And it’s OK, it’s a love game,
That your playing and when the day is born.
When life is on, you can’t sing,
You want strange things.
You want sad things,
You won’t let me go away.
Heaven and Hell both the same,
Play the game feel insane,
All of me a strange desire,
I want to jump straight in the fire.
Ah, burning days, burning nights,
Nothing changed there is no light.
And when light comes on,
And the day breaks with dawn,
Outside nothings gained while you weep,
With me, your lives one day born for the death which call.
Your mind looks at gold as the day breaks with dawn.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.
Day breaks with dawn,
The night has gone as the day comes on.

Как День Наступает с Рассветом (перевод)

Должен сказать о свободном дне,
Пытаясь сделать мою руку,
И это нормально, это любовная игра,
Что ты играешь и когда наступит день.
Когда жизнь продолжается, ты не можешь петь,
Вы хотите странных вещей.
Вы хотите грустных вещей,
Ты не дашь мне уйти.
Небеса и ад одинаковы,
Играйте в игру, чувствуйте себя сумасшедшей,
Весь во мне странное желание,
Я хочу прыгнуть прямо в огонь.
Ах, жгучие дни, жгучие ночи,
Ничего не изменилось, света нет.
И когда загорается свет,
И день порвётся с рассветом,
Пока ты плачешь, ничего не выиграешь,
Со мной твоя жизнь однажды рождена для смерти, которую зовешь.
Ваш разум смотрит на золото, когда день начинается с рассветом.
Должен сказать о свободном дне,
Пытаясь сделать мою руку,
И это нормально, это любовная игра,
Что ты играешь и когда наступит день.
Когда жизнь продолжается, ты не можешь петь,
Вы хотите странных вещей.
Вы хотите грустных вещей,
Ты не дашь мне уйти.
Небеса и ад одинаковы,
Играйте в игру, чувствуйте себя сумасшедшей,
Весь во мне странное желание,
Я хочу прыгнуть прямо в огонь.
Ах, жгучие дни, жгучие ночи,
Ничего не изменилось, света нет.
И когда загорается свет,
И день порвётся с рассветом,
Пока ты плачешь, ничего не выиграешь,
Со мной твоя жизнь однажды рождена для смерти, которую зовешь.
Ваш разум смотрит на золото, когда день начинается с рассветом.
День сменяется рассветом,
Ночь прошла, когда наступает день.
День сменяется рассветом,
Ночь прошла, когда наступает день.
День сменяется рассветом,
Ночь прошла, когда наступает день.
День сменяется рассветом,
Ночь прошла, когда наступает день.