| Little Angel (оригинал) | Маленький Ангел (перевод) |
|---|---|
| She’s a smart talker, | Она умный собеседник, |
| that’s what they say. | это то, что они говорят. |
| You’re playing with fire. | Вы играете с огнем. |
| You’ll get burned someday. | Ты когда-нибудь обожжешься. |
| I can’t stand the rumour | Я терпеть не могу слухи |
| spread all around, | распространяться вокруг, |
| cause she keeps me dancing, | потому что она заставляет меня танцевать, |
| can’t hold my feet on the ground. | не могу удержать ноги на земле. |
| Bridge | Мост |
| It feels like heaven. | Это похоже на рай. |
| Chorus | хор |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| fallen from the sky. | упал с неба. |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| from the sky. | с неба. |
| She leads me over the rainbow, | Она ведет меня через радугу, |
| there where time stands still. | там, где время останавливается. |
| Only once in a lifetime | Только один раз в жизни |
| you go through such a thrill. | ты переживаешь такой кайф. |
| She’s my well in the desert. | Она мой колодец в пустыне. |
| She’s my haven for ever more. | Она моя гавань навсегда. |
| Together we’ll manage anything. | Вместе мы справимся с чем угодно. |
| We’ll reach that distant shore. | Мы достигнем того далекого берега. |
| Bridge | Мост |
| It feels like heaven. | Это похоже на рай. |
| Chorus | хор |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| fallen from the sky. | упал с неба. |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| from the sky. | с неба. |
| Guitar solo | Гитарное соло |
| Bridge | Мост |
| It feels like heaven. | Это похоже на рай. |
| Chorus | хор |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| fallen from the sky. | упал с неба. |
| She’s my little angel | Она мой маленький ангел |
| from the sky. | с неба. |
