| My car’s my passport. | Моя машина — мой паспорт. |
| The road is my guide.
| Дорога — мой проводник.
|
| I don’t know my last resort on my way through the night. | Я не знаю своего последнего прибежища на моем пути сквозь ночь. |
| My cigarette lights up
| Моя сигарета загорается
|
| with each breath I take.
| с каждым вздохом.
|
| Only this and the radio can keep me awake.
| Только это и радио не дают мне уснуть.
|
| I can see the border, somewhere ahead,
| Я вижу границу, где-то впереди,
|
| while I try to remember the last words you said.
| пока я пытаюсь вспомнить последние слова, которые вы сказали.
|
| Your face on the dashboard, a token of fun.
| Твое лицо на приборной панели, знак веселья.
|
| Can’t take it with me when I reach for the sun.
| Не могу взять его с собой, когда тянусь к солнцу.
|
| I’m rolling on through the night.
| Я катаюсь всю ночь.
|
| I’m rolling on ahead of time.
| Я опережаю время.
|
| I’m rolling on through the night.
| Я катаюсь всю ночь.
|
| I’m rolling on ahead of time.
| Я опережаю время.
|
| My wheels are burning through the dark of the hills.
| Мои колеса горят во мраке холмов.
|
| My mind is running. | Мой разум работает. |
| They’re hot on my tail.
| Они у меня на хвосте.
|
| My headlights are peering, cutting through the night,
| Мои фары смотрят, разрезая ночь,
|
| while I’m driving faster with the moon by my side.
| пока я еду быстрее с луной рядом со мной.
|
| My car is my best friend, left behind in the night,
| Моя машина — мой лучший друг, оставленный ночью,
|
| and I know there’s no answer. | и я знаю, что ответа нет. |
| So let me reach for the light. | Так позволь мне дотянуться до света. |