Перевод текста песни Step by Step - Frozen Ghost

Step by Step (оригинал)

Hand in hand like guns and Bibles
War for peace seems a contradiction
What is right and wrong?
What is fact and fiction?
Sister’s and brother’s
Isn’t that the story?
To love one another
I’ve heard that’s how it goes
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long way
Step by step we can get there
Step by step we can get to the other side
Step by step we can get there
Step by step we can get there
Hand in hand like guns and Bibles
Love and Hate seems to have condition
What is truth and lies
What’s a sin without contrition
Who throws the first stone
If everyone’s a sinner?
We reap what we’ve sown
Who should judge?
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long, way
Step by step we can get there
Oh, step by step we can get to the other side
Step by we can get there
Oh, step by step, step by step
Everybody’s got a way to justify
What is true and what’s a lie
Everybody’s got a way to save the world
But nothing ever changes
Though nothing stays the same
It’s so easy to point a finger
But nobody ever wants to take the blame
So who throws the first stone
If everyone’s a sinner?
If we reap what we’ve sown
Who should judge?
To live and let live
Isn’t that what you say?
A little love goes a long, long, long, long way
Step by step we can get there
Oh, step by step
Step by step we can get there
Oh, it’s not so far, it’s not so far
Step by step we can get there
Oh, step by step we can get to the other side
Step by step we can get there
Oh, step by step, step by step

шаг за шагом (перевод)

Рука об руку, как оружие и Библии
Война за мир кажется противоречием
Что правильно и неправильно?
Что такое правда и вымысел?
Сестра и брат
Разве это не история?
Любить друг друга
Я слышал, что так бывает
Жить и давать жить другим
Разве это не то, что вы говорите?
Немного любви проходит долгий, долгий путь
Шаг за шагом мы можем добраться туда
Шаг за шагом мы можем перейти на другую сторону
Шаг за шагом мы можем добраться туда
Шаг за шагом мы можем добраться туда
Рука об руку, как оружие и Библии
Любовь и ненависть, кажется, имеют условие
Что такое правда и ложь
Что такое грех без раскаяния
Кто кинет первый камень
Если все грешники?
Мы пожинаем то, что посеяли
Кто должен судить?
Жить и давать жить другим
Разве это не то, что вы говорите?
Немного любви проходит долгий, долгий путь
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, шаг за шагом мы можем перейти на другую сторону
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, шаг за шагом, шаг за шагом
У каждого есть способ оправдать
Что правда, а что ложь
У каждого есть способ спасти мир
Но ничего никогда не меняется
Хотя ничто не остается прежним
Так легко указывать пальцем
Но никто никогда не хочет брать на себя вину
Итак, кто бросает первый камень
Если все грешники?
Если мы пожинаем то, что посеяли
Кто должен судить?
Жить и давать жить другим
Разве это не то, что вы говорите?
Немного любви проходит долгий, долгий, долгий путь
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, шаг за шагом
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, это не так далеко, это не так далеко
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, шаг за шагом мы можем перейти на другую сторону
Шаг за шагом мы можем добраться туда
О, шаг за шагом, шаг за шагом