Перевод текста песни Better to Try - Frozen Ghost

Better to Try (оригинал)

My eyes can only see and my ears can only hear
Only my mind can conceive all that which I think I fear
Imagination charms me but often leads me astray
And like a labyrinth sometimes it’s hard to see the right way
Everybody there’s something to learn
With each and every little stone I’ve turned
Ooh, better to try than never know
Better to try than never know
Cause the is nothing to fear
Limitations are emotional chains of my delicate pride
Living with failure is easier than knowing I never tried
When nothing’s venturedthere’s nothing to gain
No greater loss than a life lived in vain
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na!
9 times

Лучше Попробовать (перевод)

Мои глаза могут только видеть, а мои уши могут только слышать
Только мой разум может постичь все то, чего, как мне кажется, я боюсь
Воображение очаровывает меня, но часто сбивает с пути
И как лабиринт иногда трудно увидеть правильный путь
Всем есть чему поучиться
С каждым маленьким камнем, который я повернул
О, лучше попробовать, чем никогда не знать
Лучше попробовать, чем никогда не знать
Потому что нечего бояться
Ограничения - это эмоциональные цепи моей нежной гордости
Жить с неудачей проще, чем знать, что я никогда не пытался
Когда ничего не предпринимается, нет ничего, чтобы получить
Нет большей потери, чем жизнь, прожитая напрасно
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на!
9 раз