Перевод текста песни You, Me and The Significant Others - From First To Last

You, Me and The Significant Others (оригинал)

Whisper sweet nothings into your ear
The kind I knew you always wanted
Oh, wait, but I was wrong
You sold me out so fast
Quickly indicting me into the shit that is your past
Today you said, you said it’s over
At least I’ll start aging slower
Oh, well, let me guess
You’re gonna fuck my friends, OD, and call me from the hospital
You don’t need to tell me what you’ve always wanted
I think it’s so obvious
Scraps across the floor of self indulgent nonsense
Feed your ego with the shit that you fear
But don’t you count me out
Before I get the last word in
Let’s not pretend I’ll go without a fight again
Time and space
You said you wanted time and space
You said you needed time and space
I didn’t know you were a physicist
Time and space?
It didn’t take much time to fill the space between your legs
This time I swear I won’t be gone
This time I know I won’t be wrong
This time I swear I won’t be gone
Oooooh

Ты, Я и Значимые Другие (перевод)

Шепни сладкие нотки на ухо
Я знал, что ты всегда хотел
Ой, подождите, но я ошибся
Ты продал меня так быстро
Быстро обвиняя меня в том дерьме, которое является твоим прошлым
Сегодня ты сказал, ты сказал, что все кончено
По крайней мере, я начну стареть медленнее
О, хорошо, дай угадаю
Ты будешь трахать моих друзей, О.Д., и звонить мне из больницы
Вам не нужно рассказывать мне, чего вы всегда хотели
Я думаю, это так очевидно
Обрывки по полу самодовольной чепухи
Накорми свое эго тем дерьмом, которого боишься.
Но ты не считаешь меня
Прежде чем я скажу последнее слово
Давай не будем притворяться, что я снова уйду без боя
Время и место
Вы сказали, что хотите время и пространство
Вы сказали, что вам нужно время и пространство
Я не знал, что ты физик
Время и место?
Чтобы заполнить пространство между ногами, не потребовалось много времени.
На этот раз я клянусь, что не уйду
На этот раз я знаю, что не ошибусь
На этот раз я клянусь, что не уйду
Ооооо