Перевод текста песни Wohlwill - Friska Viljor

Wohlwill (оригинал)

The sun stood high that day
When we kept crossing every street in this town from side to side
And we could not believe
When we met this nice guy located near Hamburger Berg
Cause we had been down there for a couple of days
Getting nothing but drunk and we were lost in a haze
So all this time we were wondering if
We had gone to the right town
It was not until we met this man
And all his beautiful friends they started to show us around
That we really knew where we should go
We should go to
Wohlwillstraße
It’s where we should go, where we should go
We should go to
Wohlwillstraße
It’s where we should go, where we should go
He invited us to come later that night and play some
Music at his record store
And he had gathered some of his neighbours and friends
On the street that we now adore
Cause they were love destilled into the biggest heart
Being honest and true to who they really are
And it kept growing and growing with the greatest force
We had gone to the right town
And those beautiful friends invited us to stay
At their place on this street that we will never forget
We want to go back to the Wohlwill love
We want to go back to the Wohlwill love
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go

Благоволю (перевод)

В тот день солнце стояло высоко
Когда мы продолжали пересекать каждую улицу в этом городе из стороны в сторону
И мы не могли поверить
Когда мы встретили этого милого парня рядом с Гамбургер-Берг
Потому что мы пробыли там пару дней
Ничего, кроме пьянства, и мы потерялись в дымке
Итак, все это время мы задавались вопросом,
Мы пошли в нужный город
Так было, пока мы не встретили этого человека
И все его красивые друзья начали нам показывать
Что мы действительно знали, куда нам идти
Мы должны пойти в
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти.
Мы должны пойти в
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти.
Он пригласил нас прийти позже тем же вечером и поиграть
Музыка в его музыкальном магазине
И он собрал некоторых из своих соседей и друзей
На улице, которую мы теперь обожаем
Потому что они были любовью, перегнанной в самое большое сердце
Быть честными и верными тому, кем они являются на самом деле
И он продолжал расти и расти с величайшей силой
Мы пошли в нужный город
И эти прекрасные друзья пригласили нас остаться
На их месте на этой улице, которую мы никогда не забудем
Мы хотим вернуться к любви Уолвилла
Мы хотим вернуться к любви Уолвилла
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти
Вольвиллштрассе
Это то, куда мы должны идти, куда мы должны идти