Перевод текста песни Hibiskus Park - Friska Viljor

Hibiskus Park (оригинал)

I’m sitting here with my pen and paper
I don’t know what I’m gonna say
I’ve been around a million places
But everything seems to stay the same
Looking out from a dirty window
Lights go on but no one’s there
Sitting down in my big brown sofa
The silent room makes me depressed
And I don’t mind being
Overcome by some aggravation
As long as life moves away from this
And keep changing stations
A toast alone for the new beginnings
Celebrating what’s to come
On my back looking at the ceiling
The endless white can’t spell my name

Парк гибискуса (перевод)

Я сижу здесь с ручкой и бумагой
Я не знаю, что я скажу
Я был в миллионе мест
Но все, кажется, остается прежним
Глядя из грязного окна
Свет горит, но никого нет
Сидя на моем большом коричневом диване
Тихая комната вгоняет меня в депрессию
И я не против быть
Преодоление некоторого обострения
Пока жизнь уходит от этого
И продолжайте менять станции
Только тост за новые начинания
Празднование грядущего
Лежа на спине, глядя в потолок
Бесконечный белый не может произнести мое имя