Перевод текста песни Outra Vez - Fresno

Outra Vez (оригинал)

Sempre chega uma hora que não dá mais pra viver
Essa história mal contada não sei como escrever
Você não dá atenção ao que eu tenho pra dizer
Dias em que o coração quase pára de bater
E um dia eu vou partir
E um dia tu vais ver
Que isso tudo foi ruim
Que eu não vou estar pra ouvir
Desculpas que para mim
Não me impedem de fugir
Mais um dia, outra hora
Chega a hora de ir embora
Como acaba essa história
Pra você
E eu estou partindo agora
Guardo tudo na memória
Vou andando sem demora
Adeus você
Fecho as portas para ti
E tu choras sem saber
Que dói muito mais em mim
Mais em mim do que você
Eu que não quis te magoar
Não quis te fazer chorar sozinha
Sabendo que tinha o mundo nas mãos
Perdeu, eu não quis te abandonar
Você ignorou o que eu sentia
E agora está dizendo que não
(Tarde demais)
Qualquer dia, outra hora
Chega a hora de ir embora
Como acaba essa história
Pra você
E eu estou partindo agora (pra que?)
Guardo tudo na memória (chorei)
Vou andando sem demora
Adeus você

В Другой Раз (перевод)

Всегда приходит время, когда ты больше не можешь жить
Эту плохо рассказанную историю я не знаю, как написать
Вы не обращаете внимания на то, что я должен сказать
Дни, когда сердце почти перестает биться
И однажды я уйду
И однажды ты увидишь
что все это было плохо
Что я не буду там слышать
жаль, что для меня
Они не мешают мне бежать
В другой день, в другой раз
Время уходить
Чем закончилась эта история
Для тебя
И я ухожу сейчас
Я храню все в памяти
Я пойду без промедления
до свидания
Я закрываю двери для тебя
И ты плачешь, не зная
Это причиняет мне гораздо больше боли
Больше во мне, чем в тебе
Я не хотел причинить тебе боль
Я не хотел заставлять тебя плакать в одиночестве
Зная, что у меня был мир в моих руках
Потерянный, я не хотел бросать тебя
Вы проигнорировали то, что я чувствовал
И теперь ты говоришь нет
(Слишком поздно)
В любой день, в любое другое время
Время уходить
Чем закончилась эта история
Для тебя
И я ухожу сейчас (почему?)
Я храню все в памяти (я плакала)
Я пойду без промедления
до свидания