| Homem Ao Mar (оригинал) | Человек За Бортом (перевод) |
|---|---|
| Está em todos os jornais: | Это во всех газетах: |
| Mais uma guerra começou! | Началась еще одна война! |
| Um lado finge pedir paz | Одна сторона делает вид, что просит мира |
| E o outro nunca escutou | А другой никогда не слушал |
| Alinhem os porta aviões | Выровняйте авианосцы |
| Coloquem balas nos canhões | Положите пули в пушки |
| Então de longe eu pude ver | Так что издалека я мог видеть |
| Em meio à tempestade | В середине бури |
| Lá estava você… | Там ты был... |
| Homem ao mar! | Человек за бортом! |
| Dizendo adeus | прощаться |
| Quis um lugar | я хотел место |
| Que era só seu | это было только твое |
| Homem ao mar! | Человек за бортом! |
| Sem salvação | нет спасения |
| Quis navegar | я хотел просмотреть |
| Na escuridão | Во тьме |
| A imensidão de água negra cobriu | Необъятность черной воды покрыта |
| De fora a fora o convés da embarcação | Снаружи палубы судна |
| Jamais achei que ia ver | Я никогда не думал, что увижу |
| No caminho distinto | На другом пути |
| Nossa salvação | наше спасение |
