Перевод текста песни Deixa Queimar - Fresno

Deixa Queimar (оригинал)

Eu vejo a vida desfilar
Sem que eu possa tocar
Um filme pálido e sem final
Que eu assisto sem mudar de canal
Mas tudo tem uma hora certa pra mudar
Sinto ferver meu sangue e o coração pulsar
Ardendo mais que o fogo
Deixa, deixa, deixa queimar!
É uma canção tão forte que chega a ferir
Quero acordar da morte pra sair daqui
Escuto a voz que diz
Deixa, deixa queimar!
Cansei de buscar respostas
Cansei de andar sem ter onde chegar
Tá vendo essa chama?
É nossa!
Pra incendiar a convicção
Desses que querem nos parar
Que lado você vai escolher?
Isso é muito mais importante que vencer
Qual é o tamanho da sua fé?
Será que é o bastante pra manter você de pé?
E se você não sabe contra quem lutar
Só vai ter inimigos em todo lugar
Já posso ouvir o coro
Deixa, deixa, deixa queimar!
Não vai ser a primeira nem segunda vez
Que a gente vai pra guerra
Contra quem nos fez esquecer de sorrir
Deixa, deixa queimar!
Cansei de buscar respostas
Cansei de andar sem ter onde chegar
Tá vendo essa chama?
É nossa!
Pra incendiar a convicção
Desses que querem nos calar
Cansei de buscar respostas
Cansei de andar sem ter onde chegar
Tá vendo essa chama?
É nossa!
Pra incendiar a convicção
Desses que querem nos parar

Перестает Гореть (перевод)

я вижу парад жизни
Без возможности прикоснуться
Бледный и бесконечный фильм
Что я смотрю не переключая канал
Но всему свое время, чтобы измениться
Я чувствую, как моя кровь закипает и сердце бьется
Сжигание больше, чем огонь
Пусть, пусть, пусть горит!
Это песня настолько сильная, что причиняет боль
Я хочу проснуться от смерти, чтобы выбраться отсюда
Я слышу голос, который говорит
Пусть, пусть горит!
Я устал искать ответы
Я устал идти некуда
Видишь это пламя?
Это наше!
Чтобы зажечь убеждение
Из тех, кто хочет остановить нас
Какую сторону вы выберете?
Это гораздо важнее победы
Насколько велика ваша вера?
Достаточно ли этого, чтобы держать вас на ногах?
И если вы не знаете, с кем сражаться
Всюду будут только враги
Я уже слышу хор
Пусть, пусть, пусть горит!
Это будет не первый и не второй раз
Что мы идем на войну
Против тех, кто заставил нас забыть улыбаться
Пусть, пусть горит!
Я устал искать ответы
Я устал идти некуда
Видишь это пламя?
Это наше!
Чтобы зажечь убеждение
Из тех, кто хочет нас заткнуть
Я устал искать ответы
Я устал идти некуда
Видишь это пламя?
Это наше!
Чтобы зажечь убеждение
Из тех, кто хочет остановить нас