Перевод текста песни A Resposta - Fresno

A Resposta (оригинал)

Não vai ser num instante que eu vou mudar
Enxugue o sangue dos meus olhos!
Você falou
Que dentre nós dois o melhor sempre fui eu
Você faltou
Com a sua palavra ao mentir pra mim
E eu percebi
Que você era humana como todos nós
E eu recebi
Em dobro tudo que um dia eu fiz pra ti
E hoje eu estou
Tentando ver se um dia eu vou aceitar…
(Te perdoar…)
Não vai ser o bastante pra me ver voltar (depois do que eu sofri…)
(Te perdoar…)
Não vai ser num instante que eu vou mudar
Enxugue o sangue dos meus olhos!
(Te perdoar…)
Dormir com a certeza de que eu vou sonhar
(Te perdoar…)
Mais uma chance para eu te demonstrar
(Te perdoar…)
Não é a solução pra todos os problemas que existem entre nós
(Te perdoar…)
É voltar a ter boas memórias ao ouvir a tua voz

Ответ (перевод)

Не в одно мгновение я изменюсь
Вытри кровь с моих глаз!
Ты говорил
Что между нами двумя лучшим всегда был я
ты пропустил
С твоим словом, когда ты лжешь мне
И я понял
Что ты был человеком, как и все мы
И я получил
Я удваиваю все, что когда-то делал для тебя
И сегодня я
Пытаюсь понять, соглашусь ли я однажды...
(прощаю тебя...)
Недостаточно увидеть, как я вернусь (после того, что я страдал...)
(прощаю тебя...)
Не в одно мгновение я изменюсь
Вытри кровь с моих глаз!
(прощаю тебя...)
Спи с уверенностью, что я буду мечтать
(прощаю тебя...)
Еще один шанс для меня показать вам
(прощаю тебя...)
Это не решение всех проблем, которые существуют между нами.
(прощаю тебя...)
У меня снова хорошие воспоминания, когда я слушаю твой голос