Перевод текста песни Encore - Frenetik, Zkr

Encore (оригинал)

J’entends qu’y a des échos comme si j’parlais au bigo
Elengi Ya Trafic
Nouveau Roubaix, Nouveau Roubaix
Bellek track
Hein
J’entends qu’y a des échos comme si j’parlais au bigo
Quand tu vas nous voir tout en noir, tu vas bugger
Dans mes poches, c’est l’désert, mon jean, c’est un buggy
J’ai côtoyé bien plus de cafards que Oggy, j’crois même qu’y a moyen qu’j’en
suis un
Encore un qui vient et qui repart en sueur, j’veux pas qu’tu m’aimes bien si
c’est comme un suceur
J’vais à BX, BX, pas pour aller à Brabant, c’est soit l’drapeau blanc ou soit
dans un drap blanc
La vie, c’est compliqué comme Van Djik à dribbler, des douleurs à combler dès
qu’on aura criblé
La juge, une membrane, en cellule, elle sépare les microbes, j’veux pas la plus
belle mais la plus propre
Si elle a trop d’antécédents dans son casier, elle a pas trop d’valeurs,
un peu comme une Casio
Anti-piqure streaming, t’as capté les ratios, on augmente les problèmes,
on augmente les rations
En prison, centre social, promenade, récréation, action, réaction, processus,
création
On fait tomber les masques, tomber les caleçons, faut brûler les sacs quand
t’as rempli les packsons
La rue veut s’marier, moi j’veux même pas la pacser, tout s’monnaie de nos
jours, même l’amour est taxé
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l’noir (encore une soirée, fonce-dé dans
l’noir)
Encore un mec de plus qui perd la tête
Pourquoi dans nos tieks, on s’fait tant d’mal?
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l’noir (encore une soirée, fonce-dé dans
l’noir)
Pourquoi dans nos tieks, on s’fait tant d’mal?
(Encore et encore)
Encore un corps à terre, histoire de caractère (caractère)
C’est trop tard pour revenir au début
Histoire de caractère, encore un corps à terre (corps à terre, yeah, yeah)
C’est trop tard pour revenir au début
J’connais la valeur des principes, OG trop fidèle, je n’pense qu'à mes frères
(je n’pense qu'à mes frérots)
Dans les affaires comme Bumpy Johnson, trop déter', si j’me tais c’est qu’je
pense qu'à m’les faire (chut)
Furtif, sans bruit, j’approche la cible et j’traîne dans les coins sombres où
parfois rancœur a l’air humaine (ouh, ouh, ouh, ouh)
Des idées claires et une peau foncée, le mental est massif comme souffrance et
peine dans nos ruelles (comme souffrance et peine dans nos ruelles)
Un seul objectif: plusieurs cartels, dans teille-bou: un quart d’haine,
et sur scène, j’me crois au Madison Square Garden (ouh, ouh)
Toujours sur un banc, dans la fouille, fuck le COVID, j’suis sur l’terrain même
sans la foule (j'suis sur l’terrain)
Black FNK et ZKR, quartiers Nord, N.W.A.R, Bruxelles-Roubaix, que des A/R
(Bruxelles-Roubaix, que des A/R)
Faut tirer maintenant, j’espère être un bon père comme maman (Amen)
Si petit frère veut briser la glace, la rue lui apportera des gants (la rue lui
apportera des gants)
Malheureux, on sait toujours quand on l’est mais heureux, on ne sait jamais on
l’est quand (jamais)
Obligé j’reste debout, aucun regret parce que j’suis fier de tout (Elengi Ya
Trafic)
Une paire de couilles suffisent largement pour faire d’une pierre deux coups
(ganja)
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l’noir (encore une soirée, fonce-dé dans
l’noir)
Encore un mec de plus qui perd la tête
Pourquoi dans nos tieks, on s’fait tant d’mal?
Encore un verre de plus, encore un traître
Encore une soirée, fonce-dé dans l’noir (encore une soirée, fonce-dé dans
l’noir)
Pourquoi dans nos tieks, on s’fait tant d’mal?
(Encore et encore)
Encore un corps à terre, histoire de caractère (caractère)
C’est trop tard pour revenir au début
Histoire de caractère, encore un corps à terre (corps à terre, yeah, yeah)
C’est trop tard pour revenir au début

(перевод)

Я слышу, что есть эхо, как будто я разговариваю с биго
Эленги Я Трафик
Нью-Рубе, Нью-Рубе
Трек Беллек
Эх
Я слышу, что есть эхо, как будто я разговариваю с биго
Когда ты увидишь нас всех в черном, ты будешь ошибаться
В карманах пустыня, в джинсах багги.
У меня было гораздо больше тараканов, чем у Огги, я даже думаю, что есть способ
я
Еще один, который приходит и уходит в поту, я не хочу, чтобы я тебе нравился, если
это как присоска
Еду на БХ, БХ, не в Брабант, там либо белый флаг, либо либо
на белом листе
Жизнь сложна, как Ван Джик, чтобы капать, боль, чтобы заполнить, как только
что мы будем изрешечены
Судья, мембрана, в клетке, она разделяет микробы, я не хочу больше всего
красивый, но самый чистый
Если у нее слишком много предыстории в ее послужном списке, значит, у нее не слишком много ценностей,
очень похоже на касио
Стриминг против укусов, у вас коэффициенты, мы увеличиваем проблемы,
пайки увеличены
В тюрьме, социальный центр, прогулка, отдых, действие, реакция, процесс,
творчество
Мы сбрасываем маски, сбрасываем трусы, должны сжечь сумки, когда
ты наполнил паксонов
Улица хочет выйти замуж, я даже не хочу ее пугать, все меняется от нашего
дни, даже любовь облагается налогом
Еще один напиток, еще один предатель
Еще один вечер, мчись в темноту (еще один вечер, мчись в темноту)
черный)
Еще один чувак сошел с ума
Почему в наших отношениях мы так сильно раним друг друга?
Еще один напиток, еще один предатель
Еще один вечер, мчись в темноту (еще один вечер, мчись в темноту)
черный)
Почему в наших отношениях мы так сильно раним друг друга?
(Опять и опять)
Другой труп, история персонажа (персонаж)
Слишком поздно возвращаться к началу
История персонажа, еще одно тело вниз (тело вниз, да, да)
Слишком поздно возвращаться к началу
Я знаю цену принципам, OG слишком верен, я думаю только о своих братьях
(Я думаю только о своих братьях)
В бизнесе, как Бампи Джонсон, слишком решительный, если я молчу, это потому, что я
только подумай о том, чтобы сделать это со мной (тссс)
Скрытно, бесшумно подхожу к цели и тащусь по темным углам, где
иногда обида выглядит человеческой (оу, оу, оу, оу)
Ясные мысли и темная кожа, ум огромен, как страдание и
боль в наших переулках (как боль и печаль в наших переулках)
Единственная цель: несколько картелей, в пьянке: четверть ненависти,
и на сцене я думаю, что я в Мэдисон-Сквер-Гарден (оу, оу)
Всегда на скамейке, в розыске, к черту ковид, я на той же земле
без толпы (я на земле)
Черный FNK и ZKR, северные районы, N.W.A.R, Брюссель-Рубе, только A/R
(Брюссель-Рубе, только туда и обратно)
Надо стрелять сейчас, надеюсь, я буду хорошим отцом, как мама (аминь)
Если младший брат захочет растопить лед, улица принесет ему перчатки (улица
возьму перчатки)
Несчастны, мы всегда знаем, когда мы счастливы, но счастливы, что никогда не знаем, что мы
это когда (никогда)
Вынужден не спать, не жалею, потому что горжусь всем (Эленги Я.
Движение)
Пары мячей более чем достаточно, чтобы убить двух зайцев одним выстрелом
(ганджа)
Еще один напиток, еще один предатель
Еще один вечер, мчись в темноту (еще один вечер, мчись в темноту)
черный)
Еще один чувак сошел с ума
Почему в наших отношениях мы так сильно раним друг друга?
Еще один напиток, еще один предатель
Еще один вечер, мчись в темноту (еще один вечер, мчись в темноту)
черный)
Почему в наших отношениях мы так сильно раним друг друга?
(Опять и опять)
Другой труп, история персонажа (персонаж)
Слишком поздно возвращаться к началу
История персонажа, еще одно тело вниз (тело вниз, да, да)
Слишком поздно возвращаться к началу