Перевод текста песни Trust Fall - Free Throw

Trust Fall (оригинал)

You say you’ve lost your way
You gave your all, and pushed too far
You think your life is down the drain
I say I can relate, that pain, the shame
Parked on the wrong tracks and set on a dark path
The train is moving way too fast
When you’re on the ledge
So ready to fall back
And too scared to say that
You’re ready to go back
On everything you said was all
Something that your brain would never tell you to do
'Cause I know that ledge
And you don’t have to fall back
It’s 3 and I’m awake, so late
You’re reaching out, with seeds of doubt
The truth is falling out your mouth
You say, «I hope you know I love you»
I hate this is what you go through
Come down
When you’re on the ledge
So ready to fall back
And too scared to say that
You’re ready to go back
On everything you said was all
Something that your brain would never tell you to do
'Cause I know that ledge
And you don’t have to fall back
You explain how you feel weighed down
By great amounts of pure self-doubt
I know that sound of reaching out
When things go south I hope you…
Know that I am sure
You’re someone adored by me
Without a doubt
Hope you rest assured
You are so adored
When you’re on that ledge
So ready to fall back
And I swear I’ll be there
So ready to talk back
To anything you say at all
And dedicate my time to anything you want to
Then we’ll look ahead
I’ll be here if you fall back

(перевод)

Вы говорите, что потеряли свой путь
Вы отдали все и зашли слишком далеко
Вы думаете, что ваша жизнь идет насмарку
Я говорю, что могу понять, что боль, стыд
Припарковался не на той дорожке и вышел на темный путь
Поезд движется слишком быстро
Когда вы находитесь на уступе
Так что готов отступить
И слишком напуган, чтобы сказать это
Вы готовы вернуться
На все, что вы сказали, было все
Что-то, что ваш мозг никогда не сказал бы вам сделать
Потому что я знаю этот выступ
И вам не нужно отступать
Сейчас 3, и я не сплю, так поздно
Вы обращаетесь с семенами сомнения
Правда выпадает из твоего рта
Вы говорите: «Надеюсь, ты знаешь, что я люблю тебя»
Я ненавижу это, через что ты проходишь
Спускаться
Когда вы находитесь на уступе
Так что готов отступить
И слишком напуган, чтобы сказать это
Вы готовы вернуться
На все, что вы сказали, было все
Что-то, что ваш мозг никогда не сказал бы вам сделать
Потому что я знаю этот выступ
И вам не нужно отступать
Вы объясняете, как вы чувствуете себя отягощенным
Из-за большого количества чистой неуверенности в себе
Я знаю этот звук протягивания
Когда дела пойдут плохо, я надеюсь, ты…
Знай, что я уверен
Ты тот, кого я обожаю
Без сомнения
Надеюсь, вы уверены
Вы так обожаете
Когда вы находитесь на этом выступе
Так что готов отступить
И я клянусь, что буду там
Так что готов ответить
Ко всему, что вы говорите вообще
И посвящаю свое время тому, что ты хочешь
Тогда мы будем смотреть вперед
Я буду здесь, если ты отступишь