Перевод текста песни Pennsylvania Dutch - Free Throw

Pennsylvania Dutch (оригинал)

To say that I cared about you is an understatement
I think I’m breaking down
And the color of the leaves are changing
And they’re Falling to the ground
Now I’m thinking of you and the years gone down the drain
It’s a shame to think that you said you’d always love me
When you never really loved me at all.
Twelve packs and cigarettes are the only thing that help
And they are probably less detrimental to my fucking health
Than you
And I’d rather sleep alone
Than in the arms of someone that doesn’t love me
You never fucking loved me
I hope he’s better than me
I know he’s better than me
I know he’s fucking better than me
I know I never had a chance
I just don’t understand why

Пенсильванский голландский (перевод)

Сказать, что я заботился о тебе, это ничего не сказать
я думаю, что я ломаюсь
И цвет листьев меняется
И они падают на землю
Теперь я думаю о тебе и годах, прошедших насмарку
Стыдно думать, что ты сказал, что всегда будешь любить меня
Когда ты никогда по-настоящему меня не любил.
Двенадцать пачек и сигареты - единственное, что помогает
И они, вероятно, менее вредны для моего гребаного здоровья.
Чем ты
И я предпочел бы спать один
Чем в объятиях того, кто меня не любит
Ты никогда не любил меня
Я надеюсь, что он лучше меня
Я знаю, что он лучше меня
Я знаю, что он чертовски лучше меня
Я знаю, что у меня никогда не было шанса
Я просто не понимаю, почему