Перевод текста песни Second Wind - Free Throw

Second Wind (оригинал)

Slow it down
Slow it down
Slow it down
Slow it down
I fell down in the mud and you cried on the ride home
We were drunk, we were downtown
A second wind led to drinking and stupid dances to make you smile
Young and wild, had ourselves a time
Chase the feeling of youth we loaned
Hate to deal with having to slow it down
Shake the feeling half my life’s gone
Time is fleeting, you think I’d know by now
(Slow it down
Slow it down)
I’ve been stuck in a rut
I’m still climbing my way back
From a bad past
Keep recalling so many nights that we drank beer and watched some bands
Parking lots, we were living fast
No one cared, we’d hang out till they told us
«No one’s here, so pay up and get out»
Chase the feeling of days long gone
Safe to say that my youth is rolling out
Face the fact that I’m growing old
I can see that I need to slow it down
Take me back to the days when we showed
No signs of slowing down
Make me feel like I’ll never grow old
Slow it down
Slow it down
(Slow it down)
(Slow it down)
(Slow it down)
(Slow it down)

Second Wind (перевод)

Замедли это
Замедли это
Замедли это
Замедли это
Я упал в грязь, и ты плакала по дороге домой
Мы были пьяны, мы были в центре города
Второе дыхание привело к выпивке и глупым танцам, чтобы заставить вас улыбаться
Молодые и дикие, провели время
Преследуйте чувство молодости, которое мы одолжили
Ненавижу иметь дело с необходимостью замедлять его
Встряхните чувство, что половина моей жизни ушла
Время быстротечно, ты думаешь, я уже знаю
(Замедли это
Замедли это)
Я застрял в колее
Я все еще поднимаюсь назад
Из плохого прошлого
Продолжайте вспоминать так много ночей, когда мы пили пиво и смотрели какие-то группы
Парковки, мы жили быстро
Всем было наплевать, мы тусовались, пока нам не сказали
«Здесь никого нет, так что плати и уходи»
Преследуйте чувство давно минувших дней
Можно с уверенностью сказать, что моя юность уходит
Прими тот факт, что я старею
Я вижу, что мне нужно замедлить его
Верните меня в те дни, когда мы показывали
Нет признаков замедления
Заставь меня почувствовать, что я никогда не состарюсь
Замедли это
Замедли это
(Замедли это)
(Замедли это)
(Замедли это)
(Замедли это)