Перевод текста песни Better Have Burn Heal - Free Throw

Better Have Burn Heal (оригинал)

I’m stuck inside a body that I don’t like
Sometimes I try at night to turn out all the lights
And pretend that I am in the shape to fight
Every weight that’s caving in on my body and mind alike
And I was just trying to make things better
For myself
For my health
Shit, I feel like someone else and that’s not right
I’m not alright
This isn’t right
I’m not alright
I’ve caught myself avoiding mirrors like the plague
I try to write down some self-praise
But I can’t even fill the page
I feel afraid
I feel alone
Feel like a captive in my own bones
And I need out
But I’m so in doubt
I’ve caught myself avoiding mirrors like the plague
I try to write down some self-praise
But I can’t even fill the page
I feel afraid
I feel alone
Feel like a captive in my own bones
And I need out
But I’m so in doubt
I’m trying everything I can to help
I just want to love myself
I just want to love myself
I’m hurting more than anyone can tell
I just want to love myself
I just want to love myself
I want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself
I just want to love myself

Лучше Бы Ожог Зажил (перевод)

Я застрял внутри тела, которое мне не нравится
Иногда я пытаюсь ночью выключить свет
И притворяюсь, что я в форме, чтобы драться
Каждый вес, который обрушивается на мое тело и разум
И я просто пытался все исправить
Для меня
Для моего здоровья
Черт, я чувствую себя кем-то другим, и это неправильно
я не в порядке
это неправильно
я не в порядке
Я поймал себя на том, что избегаю зеркал, как чумы.
Я пытаюсь записать самовосхваление
Но я даже не могу заполнить страницу
я боюсь
Я чувствую себя одиноко
Почувствуй себя пленником в собственных костях
И мне нужно выйти
Но я так сомневаюсь
Я поймал себя на том, что избегаю зеркал, как чумы.
Я пытаюсь записать самовосхваление
Но я даже не могу заполнить страницу
я боюсь
Я чувствую себя одиноко
Почувствуй себя пленником в собственных костях
И мне нужно выйти
Но я так сомневаюсь
Я делаю все возможное, чтобы помочь
Я просто хочу любить себя
Я просто хочу любить себя
Мне больно больше, чем кто-либо может сказать
Я просто хочу любить себя
Я просто хочу любить себя
Я хочу любить себя
Я просто хочу любить себя
Я просто хочу любить себя
Я просто хочу любить себя
Я просто хочу любить себя