Перевод текста песни Stop All the Fighting - Freddie Mercury

Stop All the Fighting - Freddie Mercury
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stop All the Fighting, исполнителя - Freddie Mercury.
Дата выпуска: 01.09.2016
Язык песни: Английский

Stop All the Fighting

(оригинал)

Прекратите все войны

(перевод на русский)
Stop all stop all stop all the fightingПрекратите все, прекратите все, прекратите все войны.
Stop all stop all stop all the fightingПрекратите все, прекратите все, прекратите все войны.
Stop it stop all the fightingОстановите это, прекратите все войны.
We want to live in a better place (live in a better place)Мы хотим жить в лучшем мире .
We want to make a better human raceМы хотим сделать человечество лучше.
We want to live in a better place (stop all the fighting)Мы хотим жить в лучшем мире .
We want to make a better human raceМы хотим сделать человечество лучше.
Stop all the fighting stop all the fightingПрекратите все войны, прекратите все войны.
--
Don't do that don't get all excitedНе делайте этого, не горячитесь.
You know that know that — not gonna like itВы знаете это, знаете это — вам это не понравится.
Stop all stop all stop all stop all the fightingПрекратите все , прекратите все, прекратите все, прекратите все войны.
--
We want to live in a better place (yeah yeah yeah yeah)Мы хотим жить в лучшем мире .
We want to make a better human raceМы хотим сделать человечество лучше.
We want to live in a better place (stop all the fighting)Мы хотим жить в лучшем мире .
We want to make a better human raceМы хотим сделать человечество лучше.
Stop all the fighting stop all the fightingПрекратите все войны, прекратите все войны.
--
Get all excitedВы горячитесь,
You don't have to do thatВы не должны этого делать.
You're not gonna like itВам это не понравится,
That's a point of factВ этом вся суть.
--
We want to live in a better placeМы хотим жить в лучшем мире.
We want to make a better human race for youМы хотим сделать человечество лучше для вас.
We want to live in a better placeМы хотим жить в лучшем мире.
We want to make a better human raceМы хотим сделать человечество лучше.
Stop all the fighting stop all the fightingПрекратите все войны, прекратите все войны.

Stop All the Fighting

(оригинал)
Stop all stop all stop all the fighting
Stop it stop all the fighting
We want to live in a better place (live in a better place)
We want to make a better human race
We want to live in a better place (stop all the fighting)
We want to make a better human race
Stop all the fighting stop all the fighting
Don’t do that don’t get all excited
You know that know that — not gonna like it
Stop all (stop all) stop all stop all the fighting
We want to live in a better place (yeah yeah yeah yeah)
We want to make a better human race
We want to live in a better place (stop all the fighting)
We want to make a better human race
Stop all the fighting stop all the fighting
Get all excited
You don’t have to do that
You’re not gonna like it
That’s a point of fact
We want to live in a better place
We want to make a better human race for you
We want to live in a better place
We want to make a better human race
Stop all the fighting stop all the fighting

Прекратите Все Драки

(перевод)
Остановите все, остановите все, остановите все бои
Остановите это, прекратите все бои
Мы хотим жить в лучшем месте (жить в лучшем месте)
Мы хотим сделать человеческую расу лучше
Мы хотим жить в лучшем месте (перестаньте драться)
Мы хотим сделать человеческую расу лучше
Прекратите все бои, прекратите все бои
Не делай этого, не волнуйся
Вы знаете, что знаете это — это не понравится
Остановите все (остановите все) остановите все, остановите все бои
Мы хотим жить в лучшем месте (да, да, да, да)
Мы хотим сделать человеческую расу лучше
Мы хотим жить в лучшем месте (перестаньте драться)
Мы хотим сделать человеческую расу лучше
Прекратите все бои, прекратите все бои
Получить все взволнован
Вам не нужно этого делать
Тебе это не понравится
Это факт
Мы хотим жить в лучшем месте
Мы хотим сделать человеческую расу лучше для вас
Мы хотим жить в лучшем месте
Мы хотим сделать человеческую расу лучше
Прекратите все бои, прекратите все бои
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living on My Own 2016
I Was Born to Love You 2016
Time Waits For No One 2019
Barcelona ft. Montserrat Caballé 2009
In My Defence ft. Dave Clark 2019
Love Me Like There's No Tomorrow 2016
There Must Be More To Life Than This 2019
Love Kills 2016
Made In Heaven 2019
How Can I Go On ft. Montserrat Caballé 2016
The Great Pretender 2009
Man Made Paradise 2019
Your Kind Of Lover 2019
Guide Me Home ft. Montserrat Caballé 2011
La Japonaise ft. Montserrat Caballé 2011
Foolin' Around 2019
Let's Turn It On 2019
My Love Is Dangerous 2016
The Fallen Priest ft. Montserrat Caballé 2011
The Golden Boy ft. Montserrat Caballé 2016

Тексты песен исполнителя: Freddie Mercury