| Lately when I’m with you, you seem so far away
| В последнее время, когда я с тобой, ты кажешься таким далеким
|
| Rumor has it, you’re gone astray
| Ходят слухи, что ты сбился с пути
|
| There’s talk all over town, you’ve found somebody new
| По всему городу говорят, что ты нашел кого-то нового
|
| I know sometimes it’s hard for you
| Я знаю, иногда тебе тяжело
|
| Making me promises you know that you can’t keep
| Заставляя меня обещать, что ты знаешь, что не сможешь сдержать
|
| You’re even talking in your sleep
| Вы даже разговариваете во сне
|
| I know it’s crazy what we’re going through
| Я знаю, это безумие, через что мы проходим
|
| But fooling around is crazy too
| Но дурачиться тоже безумно
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| Should I stay or go?
| Должен ли я остаться или уйти?
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| Should I stay or go?
| Должен ли я остаться или уйти?
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| You’re feeling what’s inside of me wondering what to say
| Ты чувствуешь, что внутри меня, интересно, что сказать
|
| Here we are face to face
| Здесь мы лицом к лицу
|
| Do you wanna settle down or just keep fooling around
| Ты хочешь успокоиться или просто продолжаешь дурачиться
|
| Spreading your love all over town?
| Распространять свою любовь по всему городу?
|
| And it’s not very often that I complain to you
| И не так уж часто я тебе жалуюсь
|
| But lately, baby, you’ve been too loose
| Но в последнее время, детка, ты был слишком свободен
|
| (You know what I mean?)
| (Если вы понимаете, о чем я?)
|
| I can’t wait, not one more single day
| Я не могу ждать, ни одного дня
|
| Tell me what you gonna do
| Скажи мне, что ты собираешься делать
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Whoo-hoo)
| (У-у-у)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Stay or go)
| (Оставайся или уходи)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Oh-oh-oh, yeah)
| (О-о-о, да)
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Yes or no)
| (Да или нет)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Stay or go)
| (Оставайся или уходи)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Stop your fooling around)
| (Хватит дурачиться)
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Hey)
| (Привет)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Fooling, fooling, fooling around)
| (Дурачиться, дурачиться, дурачиться)
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Oh)
| (Ой)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Hey)
| (Привет)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Fooling, fooling, fooling around)
| (Дурачиться, дурачиться, дурачиться)
|
| People saying
| Люди говорят
|
| You’ve been straying
| Вы сбились с пути
|
| Stop your fooling around
| Перестань дурачиться
|
| Our love’s fading
| Наша любовь угасает
|
| I’m not waiting
| я не жду
|
| You know what I mean?
| Если вы понимаете, о чем я?
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Oh)
| (Ой)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Stay or go)
| (Оставайся или уходи)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Tell me what you gonna do)
| (Скажи мне, что ты собираешься делать)
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| Should I stay or go?
| Должен ли я остаться или уйти?
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Fooling, fooling, fooling around)
| (Дурачиться, дурачиться, дурачиться)
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| (I can’t take it, take it no more)
| (Я не могу, не бери больше)
|
| Should I stay or go?
| Должен ли я остаться или уйти?
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Stop your fooling around)
| (Хватит дурачиться)
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Oh, oh)
| (Ой ой)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Stay or go)
| (Оставайся или уходи)
|
| Stop fooling around, boy (Oh, yeah)
| Хватит дурачиться, мальчик (о, да)
|
| Is it yes or no? | Это да или нет? |
| (Fooling, fooling)
| (Обманывать, обманывать)
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |
| (Fooling, fooling)
| (Обманывать, обманывать)
|
| Stop fooling around, boy
| Хватит дурачиться, мальчик
|
| (Fooling around, yeah)
| (Дурачить, да)
|
| Is it yes or no?
| Это да или нет?
|
| Should I stay or go? | Должен ли я остаться или уйти? |