Перевод текста песни Tu che ne dici - Fred Buscaglione

Tu che ne dici (оригинал)

Ecco il tipo di maliarda, misteriosa, quasi assurda
Con lo sguardo che promette voluttà
Col mio fisico normale non son certo l’ideale
Vuole fusti con due metri di torace
Tu che ne dici?!?
Beh, io dico che piace!
Tu conosci la ninfetta nata ieri
Ed ha già fretta d’avventure sulla strada dell’amor
Ha inguaiato un petroliere, un ministro ed un tranviere
Poco a poco al manicomio li conduce
Tu che ne dici?!?
Beh, io dico che piace!
Bella, dolce, languida, raffinata, dritta o stupida
Ogni donna mi piace da morir
Guarda il tipo al doppio miele, dolce, economa e fedele
Sottomessa finché resta da sposar
Tu ci caschi e il giorno dopo che ha raggiunto il proprio scopo
Sopra il lastrico in miseria ti riduce
Tu che ne dici?!?
Beh, io dico che piace!

Что ты думаешь (перевод)

Вот какое колдовство, таинственное, почти абсурдное
С видом, который обещает удовольствие
Со своим нормальным телом я конечно не идеал
Он хочет стеблей с двумя метрами груди
Что вы думаете?!?
Ну я же говорю тебе нравится!
Вы знаете нимфетку, родившуюся вчера
А он уже торопится за приключениями на дороге любви
Он попал в переделку с нефтяником, министром и водителем трамвая
Мало-помалу он ведет их в убежище
Что вы думаете?!?
Ну я же говорю тебе нравится!
Красивая, милая, томная, утонченная, прямая или глупая
Я люблю каждую женщину умереть за
Посмотрите на двойной медовый тип, милый, бережливый и верный
Покорная, пока она остается замужем
Вы попадаетесь на это, и на следующий день он достиг своей цели
Над тротуаром это приводит вас к страданию
Что вы думаете?!?
Ну я же говорю тебе нравится!