Перевод текста песни Parlami d'amore mariù - Fred Buscaglione

Parlami d'amore mariù (оригинал)

Parlami d’amore, Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli brillano
Come le stelle scintillano
Dimmi che illusione non è
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffro più
Parlami d’amore Mariù
Parlami d’amore, Mariù
Tutta la mia vita sei tu
Gli occhi tuoi belli brillano
Come fiammelle in ciel scintillano
Dimmi che illusione non è
Dimmi che sei tutta per me
Qui sul tuo cuor non soffrirò mai più, no!
Parlami e riparlami
Ma straparlami d’amor, Mariù!

Parlami d'amore mariù (перевод)

Расскажи мне о любви Мариу
Ты вся моя жизнь
Твои прекрасные глаза сияют
Как мерцают звезды
Скажи мне, что это не иллюзия
Скажи мне, что ты для меня все
Здесь на твоем сердце я больше не страдаю
Расскажи мне о любви Мариу
Расскажи мне о любви Мариу
Ты вся моя жизнь
Твои прекрасные глаза сияют
Как пламя в небе они сверкают
Скажи мне, что это не иллюзия
Скажи мне, что ты для меня все
Здесь, в твоем сердце, я больше никогда не буду страдать, нет!
Поговори со мной и поговори со мной снова
Но поговори со мной о любви, Мариу!