Перевод текста песни Piove - Fred Buscaglione

Piove - Fred Buscaglione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Piove, исполнителя - Fred Buscaglione. Песня из альбома Fred Buscaglione: Noi Duri, в жанре Европейская музыка
Дата выпуска: 17.10.2012
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Итальянский

Piove

(оригинал)
Mille violini suonati dal vento
Tutti i colori dell’arcobaleno
Vanno a fermare una pioggia d’argento
Ma piove, piove
Sul nostro amor
Ciao, ciao, bambina
Un bacio ancora
E poi per sempre
Ti perderò
Come una fiaba
L’amore passa
C’era una volta poi
Non c'è più
Cos'è che trema sul tuo visino?
È pioggia o pianto?
Dimmi cos'è
Vorrei trovare parole nuove
Ma piove, piove
Sul nostro amor
Ciao, bambina!
Ti voglio bene da morire!
Ciao, ciao!
Ciao, ciao, bambina
Non ti voltare
Non posso dirti
Rimani ancor
Vorrei trovare
Parole nuove
Ma piove, piove
Sul nostro amor

Дождь

(перевод)
Тысяча скрипок, на которых играет ветер
Все цвета радуги
Они идут, чтобы остановить серебряный душ
Но идет дождь, идет дождь
О нашей любви
привет привет детка
Еще один поцелуй
А потом навсегда
я потеряю тебя
Как сказка
Любовь проходит
Когда-то тогда
Нету больше
Что дрожит на твоем лице?
Дождь или плач?
Скажи мне, что это
Я хотел бы найти новые слова
Но идет дождь, идет дождь
О нашей любви
Привет, малыш!
Я так сильно тебя люблю!
Пока-пока!
привет привет детка
Не оборачивайся
Я не могу сказать тебе
Оставайтесь на месте
я хотел бы найти
Новые слова
Но идет дождь, идет дождь
О нашей любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Parlami d'amore mariù 2013
Buonasera signorina 2011
Troviamoci domani a Portofino 2013
Mia cara Venezia 2013
Lo stregone 2014
Lontano da te 2013
Magic Moments 2013
Mi sei rimasta negli occhi 2013
Vecchio boxeur 2013
La mia piccola pena 2013
Piangi 2013
La tazza di tè 2013
Ricordati di Rimini 2013
Lasciati baciare 2013
Le Bambole D'italia 2019
Pensa ai fatti tuoi 2013
Amare un'altra 2013
Come prima 2013
Cos'è un bacio 2013
Carina 2013

Тексты песен исполнителя: Fred Buscaglione