Перевод текста песни Non e' cosi' - Fred Buscaglione

Non e' cosi' - Fred Buscaglione
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non e' cosi', исполнителя - Fred Buscaglione. Песня из альбома Don't Worry Be Jazzy By FRED BUSCAGLIONE, в жанре Джаз
Дата выпуска: 23.09.2013
Лейбл звукозаписи: Be Jazzy
Язык песни: Итальянский

Non e' cosi'

(оригинал)
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
In quel giorno lontano
Non è così (non è così)
Che sognavo i tuoi baci
Negli istanti felici
Che abbiam detto «io t’amo»
Hai perduto il dolcissimo incanto
Come un fiore strappato dal vento
C'è l’invidia, la perfidia
Nei baci tuoi
Non è così (non è così)
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
Che tu infrangi ogni dì
Il vero amore non è così!
Hai perduto il dolcissimo incanto
Come un fiore strappato dal vento
C'è l’invidia, la perfidia
Nei baci tuoi
Non è così (non è così)
Che sognavo il tuo amore
Nel donarti il mio cuore
Che tu infrangi ogni dì, ogni dì
Il vero amore, bambina, no, non è così!
(перевод)
Что я мечтал о твоей любви
Отдавая тебе свое сердце
В тот далекий день
Это не так (это не так)
Что я мечтал о твоих поцелуях
В счастливые моменты
Что мы сказали: «Я люблю тебя»
Вы потеряли самое сладкое очарование
Как цветок, сорванный ветром
Есть зависть, вероломство
В твоих поцелуях
Это не так (это не так)
Что я мечтал о твоей любви
Отдавая тебе свое сердце
Что ты ломаешь каждый день
Настоящая любовь не такая!
Вы потеряли самое сладкое очарование
Как цветок, сорванный ветром
Есть зависть, вероломство
В твоих поцелуях
Это не так (это не так)
Что я мечтал о твоей любви
Отдавая тебе свое сердце
Что ты ломаешь каждый день, каждый день
Настоящая любовь, дитя, нет, это не так!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Parlami d'amore mariù 2013
Buonasera signorina 2011
Troviamoci domani a Portofino 2013
Mia cara Venezia 2013
Lo stregone 2014
Lontano da te 2013
Magic Moments 2013
Mi sei rimasta negli occhi 2013
Vecchio boxeur 2013
La mia piccola pena 2013
Piangi 2013
La tazza di tè 2013
Ricordati di Rimini 2013
Lasciati baciare 2013
Le Bambole D'italia 2019
Pensa ai fatti tuoi 2013
Amare un'altra 2013
Come prima 2013
Cos'è un bacio 2013
Carina 2013

Тексты песен исполнителя: Fred Buscaglione