Перевод текста песни Only a Dream - Freak Kitchen

Only a Dream (оригинал)

I’ve had it, I’m done
This scared little one
Is afraid of you no more
I refuse to cave in
That sinister grin
Shall have to go
The horrible stuff
Been through enough
Damaged goods for sure
But I am using the pain
To stay sane
To learn, to grow
Or is it only a dream?
The tornado siren cry
In the blink of an eye
Life was swep away
These turbulent years
Feeding off my tears
Messed me up all right
I’ve been falling
Falling and falling
Time for judgement Day
I’ve made up my mind
Leave the darkness behind
Take up a fight
Or is it only a dream?
Only a dream…

Это всего лишь Сон (перевод)

У меня было это, я закончил
Этот испуганный малыш
Больше не боится тебя
Я отказываюсь сдаваться
Эта зловещая ухмылка
Должен идти
Ужасные вещи
Прошли через достаточно
Поврежденный товар наверняка
Но я использую боль
Чтобы оставаться в здравом уме
Учиться, расти
Или это только сон?
Крик сирены торнадо
В мгновение ока
Жизнь была сметена
Эти бурные годы
Питаясь слезами
Перепутал меня все в порядке
я падал
Падение и падение
Время судного дня
Я принял решение
Оставь тьму позади
Вступить в бой
Или это только сон?
Только сон…