Перевод текста песни Leave Me Alone - Franky Perez

Leave Me Alone (оригинал)

All my life
I’ve been waiting for my luck to change
I close my eyes and turn to prayer
Hoping that someone might hear
Cause I’m back on the outside again
And I don’t think that I want back in Yes I’m back on the outside again
And I don’t think that I can
Hang on I must move on Dont you lead me on Just leave me alone
Hang on I must move on Don’t you lead me on Just leave me alone
In my life I’ve made mistakes
I’ve dropped the ball I’ve lived in shame
I close my eyes and say a prayer
When I wake up will you be there?
Cause I’m back on the outside again
And I don’t think that I want back in Yes I’m back on the outside again
And I don’t think that I can
Hang on I must move on Don’t you lead me on Just leave me alone
Hang on I must move on Don’t you lead me on Just leave me alone
I am alone
On broadway and 54th
I can’t believe my eyes
There’s a hole in my skyline
Hang on I must move on Don’t you lead me on Just leave me alone
Hang on I must move on Don’t you lead me on Just leave me alone
You don’t know me You don’t know me You ain’t got nothing on me Step up Give me what you got
I’m gonna take you down

оставь меня в покое (перевод)

Вся моя жизнь
Я ждал, когда моя удача изменится
Я закрываю глаза и обращаюсь к молитве
Надеясь, что кто-то может услышать
Потому что я снова на улице
И я не думаю, что хочу вернуться Да, я снова на улице
И я не думаю, что смогу
Подожди, я должен двигаться дальше, ты меня не ведешь, просто оставь меня в покое.
Подожди, я должен двигаться дальше, ты не ведешь меня, просто оставь меня в покое.
В моей жизни я совершал ошибки
Я уронил мяч, я жил в стыде
Я закрываю глаза и читаю молитву
Когда я проснусь, ты будешь там?
Потому что я снова на улице
И я не думаю, что хочу вернуться Да, я снова на улице
И я не думаю, что смогу
Подожди, я должен двигаться дальше, ты не ведешь меня, просто оставь меня в покое.
Подожди, я должен двигаться дальше, ты не ведешь меня, просто оставь меня в покое.
Я один
На Бродвее и 54-й
Я не могу поверить своим глазам
В моем горизонте есть дыра
Подожди, я должен двигаться дальше, ты не ведешь меня, просто оставь меня в покое.
Подожди, я должен двигаться дальше, ты не ведешь меня, просто оставь меня в покое.
Ты меня не знаешь Ты меня не знаешь У тебя ничего нет на меня Поднимись Дай мне то, что у тебя есть
Я собираюсь сбить тебя