А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
F
Françoise Hardy
Viens
Перевод текста песни Viens - Françoise Hardy
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Viens, исполнителя -
Françoise Hardy.
Песня из альбома La question, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.10.1971
Лейбл звукозаписи: Kundalini
Язык песни: Французский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Viens
(оригинал)
Viens, viens au port comme un navire
Et tu sauras d’où repartir
Quand tu voudras t’en aller
Viens mon coeur a toujours tout donné
Je me suis bien souvent brûlée
Mais je n’ai pas peur de souffrir
Viens s’il m’arrive de mentir
C’est que dans mes souvenirs
Sommeille un oiseau blessé
Viens moi qui déjà ai tout détruit
Blessé tant de gens dans ma vie
Je ne crains plus la vérité
Viens comme une bombe exploser
Je n’ai jamais laissé passer
Une guerre sans y entrer
Viens et fait que tout soit terminé
Lorsque tu devras t’en aller
Moi je pourrai mieux t’oublier
Oh viens, oh viens, oh viens, oh viens
Прихожу
(перевод)
Приходите, приходите в порт, как корабль
И вы будете знать, куда идти
Когда ты хочешь уйти
Приходите, мое сердце всегда давало все
Я много раз обжигался
Но я не боюсь страдать
Приходи, если я солгу
Это только в моих воспоминаниях
Спит раненая птица
Приди ко мне, кто уже все разрушил
Больно так много людей в моей жизни
Я больше не боюсь правды
Приходите, как бомба взорвется
я никогда не отпускаю
Война, не вступая в нее
Давай и сделать все это
Когда тебе нужно идти
Я мог бы забыть тебя лучше
О, приди, о, приди, о, приди, о, приди
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye)
2005
Le temps de l'amour
2016
Tous Les Garçons Et Les Filles
2020
Parlez-moi de lui
1968
Le temps de l’amour
2017
Le premier bonheur du jour
2015
Grand Hôtel
2005
Même Sous La Pluie
1971
Requiem For A Jerk
ft.
Brian Molko
,
Françoise Hardy
2020
Il N'y A Pas D'amour Heureux
2005
Traume
2005
Fleur De Lune
2003
Chère amie (Toutes mes excuses)
ft.
Françoise Hardy
2019
Tous les garcons et les filles
2015
Jeanne
ft.
Françoise Hardy
2009
À L'ombre De La Lune
2004
Voilà
2014
A Quoi Ça Sert
2009
La Question
2005
Il est tout pour moi
2022
Тексты песен исполнителя: Françoise Hardy
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
When Good Dogs Do Bad Things
2003
Guess Again
2018
GG3 Intro
2022
Affirmative Action
2024
Te Veo Nena
2020
Memories
2024
Politically Correct
ft. Peter Cardinali, Ian Thomas, Bill Dillon
2004
Te Amo Ti Amo
2018
Carolina
2018
Chris
2022