Перевод текста песни Mein Herz ist weg - France Gall

Mein Herz ist weg - France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Herz ist weg, исполнителя - France Gall. Песня из альбома En Allemand - Das Beste Auf Deutsch, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: eastwest records gmbh (TIS)
Язык песни: Немецкий

Mein Herz ist weg

(оригинал)
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Seit ich dich
Gestern sah
Stehe ich
So herzlos da
Du hast meins
Ich hab' keins
Du hast zwei
Schenk' mir eins
Bitte gib' mir deins!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Ohne Herz
Ganz allein
So kann ich
Nicht immer sein
Was ich denk'
Was ich tu'
Nirgendwo find' ich Ruh'
Helfen kannst nur du!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!
Mein Herz ist weg
Mein Herz ist weg
Es ist nicht mehr
An seinem Fleck
Mein Herz ist weg
Nun fehlt es mir
Mein Herz ist weg
Es ist bei dir!

Мое сердце ушло

(перевод)
мое сердце ушло
мое сердце ушло
это больше не
На своем месте
мое сердце ушло
Теперь я скучаю по этому
мое сердце ушло
Это с тобой!
Так как я тебя
видел вчера
я стою
Так бессердечно там
у тебя есть мой
у меня его нет
у тебя есть два
дайте мне один
Пожалуйста, дайте мне ваш!
мое сердце ушло
мое сердце ушло
это больше не
На своем месте
мое сердце ушло
Теперь я скучаю по этому
мое сердце ушло
Это с тобой!
Без сердца
Совсем один
Я могу
Не всегда быть
что я думаю
что я делаю
Я нигде не могу найти покой
Только вы можете помочь!
мое сердце ушло
мое сердце ушло
это больше не
На своем месте
мое сердце ушло
Теперь я скучаю по этому
мое сердце ушло
Это с тобой!
мое сердце ушло
мое сердце ушло
это больше не
На своем месте
мое сердце ушло
Теперь я скучаю по этому
мое сердце ушло
Это с тобой!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Samba Mambo 2005
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
La déclaration d'amour 2005
Si maman si 2005
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Musique 2005
Les Aveux ft. France Gall 2020
Babacar 2005
Débranche 2005
Sacrè charlemagne 2019
Christiansen 2019
Jazz a Gogo 2019

Тексты песен исполнителя: France Gall