| La prière des petits humains (оригинал) | Молитва маленьких людей (перевод) |
|---|---|
| Dans un village du sud Cameroun | В деревне на юге Камеруна |
| Ou dans la Sierra du Roncador | Или в Сьерра-дель-Ронкадор |
| Au soleil, chez les paysans d’Irun | На солнце среди крестьян Ируна |
| Au pays des conquistadors | В стране конкистадоров |
| Un cri s'élève, toujours le même | Крик поднимается, всегда один и тот же |
| Qui fait le tour de la planète | Кто совершает кругосветное плавание |
| Là où on se bat, là où on s’aime | Где мы сражаемся, где мы любим |
| Le même cri un peu partout | Один и тот же крик везде |
| Dieu de là-haut | Бог сверху |
| Venez nous sauver du chaos | Приди и спаси нас от хаоса |
| Du malaise et du vertigo | Недомогание и головокружение |
| Dieu de là-haut | Бог сверху |
| Sortez de votre incognito | Выйдите из своего инкогнито |
| Venez nous chercher illico | Приходи к нам сразу |
| Et partout supplient les fidèles, aidez-nous | И всюду умоляй верных, помоги нам |
| Ils prient tous à genoux l'Éternel, sauvez-nous | Все молятся на коленях Господу, спаси нас |
| Sauvez-nous de nous | Спаси нас от самих себя |
| Sur le Pacifique à Guayaquil | На Тихом океане в Гуаякиле |
| Chez les Incas de l'Équateur | Среди инков Эквадора |
| Loin dans les montagnes, loin dans les îles | Далеко в горах, далеко на островах |
| Là où c’est le soleil qui donne l’heure | Где солнце устанавливает время |
| Les chants, les chansons sont toutes les mêmes | Песнопения, песни все одинаковы |
| Et les cantiques et les prières | И гимны и молитвы |
| Et les cantiques et les prières | И гимны и молитвы |
| Là où on se tue, là où on se peine | Где мы убиваем себя, где мы трудимся |
| Un cri s'élève de la terre | Крик поднимается с земли |
| Dieu de là-haut | Бог сверху |
| Venez nous sauver du chaos | Приди и спаси нас от хаоса |
| Du malaise et du vertigo | Недомогание и головокружение |
| Dieu de là-haut | Бог сверху |
| Sortez de votre incognito | Выйдите из своего инкогнито |
| Venez nous chercher illico | Приходи к нам сразу |
| Et partout supplient les fidèles, aidez-nous | И всюду умоляй верных, помоги нам |
| Ils prient tous à genoux l'Éternel, sauvez-nous | Все молятся на коленях Господу, спаси нас |
| Sauvez-nous de nous | Спаси нас от самих себя |
Перевод текста песни La prière des petits humains - France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La prière des petits humains , исполнителя -France Gall
Песня из альбома France Gall: Intégrale des albums studios
в жанреПоп
Дата выпуска:28.10.2012
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиWEA
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |