Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je l'aimais, исполнителя - France Gall. Песня из альбома France Gall: Intégrale des albums studios, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.10.2012
Лейбл звукозаписи: WEA
Язык песни: Французский
Je l'aimais(оригинал) |
Toute seule devant la glace |
Je comptais les secondes |
Qui passaient comme des années |
Mais que faire, quoi que je fasse |
Une seule chose au monde |
M’empêchait de respirer et d’exister |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Objets inanimés, avez-vous donc une âme |
Et peut-on vous oublier |
J’aimais tant mon passé |
Mais je me sentais femme |
Et le futur me gagnait |
Et je sentais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais je savais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je savais que jamais |
Jamais je ne pourrais |
L’oublier tout à fait |
Et je réalisais |
Que je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Je l’aimais je l’aimais |
Я любила его(перевод) |
В полном одиночестве перед зеркалом |
Я считал секунды |
Которые прошли как годы |
Но что делать, что бы я ни делал |
Только одна вещь в мире |
Мешало мне дышать и существовать |
я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я знал, что знал |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
Я никогда не знал |
я никогда не мог |
Забудь об этом вообще |
И я понял |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
Неодушевленные предметы, значит у тебя есть душа |
И можем ли мы забыть тебя |
Я так любил свое прошлое |
Но я чувствовал себя женщиной |
И будущее победило меня |
И я почувствовал |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я знал, что знал |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
Я никогда не знал |
я никогда не мог |
Забудь об этом вообще |
И я понял |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я знал, что знал |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
Я никогда не знал |
я никогда не мог |
Забудь об этом вообще |
И я понял |
что я любила его я любила его |
я любила его я любила его |
я любила его я любила его |