Перевод текста песни Bébé comme la vie - France Gall

Bébé comme la vie - France Gall
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bébé comme la vie, исполнителя - France Gall.
Дата выпуска: 31.01.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский

Bébé comme la vie

(оригинал)
Y’a des couleurs qu’on oublie pas
Le coeur, quel drle de camra
Y’a des souvenirs qui nous tiennent chaud l
Y’a des dtails qu’on oublie pas
Dans la tte quel drle de cinma
Y’a des petites phrases qui nous tiennent chaud l Comme comme bb comme la vie
Passe vite avec ses amis
c’est l’heure de dire bonjour
Comment a va Et c’est fini dj Comme comme bb comme la vie
Passe vite avant qu’on est compris
C’est l’heure de dire o suis-je
Quel est ce monde l Et adieu dj Adieu dj Calme calme calme-toi
Toi tu as plus de temps que moi
C’est beau la neige tu verras
Et comme c’est beau le Sahara
Mais qui a invent tout a?
Y’a des moments o on s’abme
O le hasard nous assassine
Y’a des moments o a fait mal l Et toi qui es un peu de moi
Mon histoire, tu la continueras
Ce s’ra plus facile de tout laisser l Comme comme bb comme la vie
Passe vite avec ses amis
C’est l’heure de dire bonjour
Comment a va Et c’est fini dj Comme comme bb comme la vie
Passe vite avant qu’on ait compris
C’est l’heure de dire o suis-je
Quel est ce monde l Et adieu dj Adieu dj

Ребенок, как жизнь

(перевод)
Есть цвета, которые мы не забываем
Сердце, какая забавная камера
Есть воспоминания, которые согревают нас
Есть детали, которые мы не забываем
В голове какое смешное кино
Есть маленькие фразы, которые согревают нас.
Иди быстро с его друзьями
пришло время сказать привет
Как дела, и все кончено, диджей, как ребенок, как жизнь
Иди скорее, пока нас не поняли
Пришло время сказать, где я
Что это за мир л И прощай dj Прощай dj Спокойствие успокойся успокойся
У тебя больше времени, чем у меня
Это красивый снег, который ты увидишь
А как прекрасна Сахара
Но кто все это придумал?
Бывают времена, когда мы разваливаемся
О случай убивает нас
Бывают моменты, когда это больно. И ты, кто немного меня
Моя история, ты продолжишь ее
Легче будет всё бросить. Как, как детка, как жизнь.
Иди быстро с его друзьями
Пришло время поздороваться
Как дела, и все кончено, диджей, как ребенок, как жизнь
Иди быстрее, пока мы не поняли
Пришло время сказать, где я
Что это за мир И прощай диджей Прощай диджей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ella, elle l'a 2005
Résiste 2005
Poupée de cire, poupée de son 2019
Die schönste Musik, die es gibt 1997
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) 1997
Samba Mambo 2005
Poupee De Cire Poupee De Son 2008
Ne dis pas aux copains 2019
Il jouait du piano debout 2005
Donner Pour Donner ft. France Gall 1989
La déclaration d'amour 2005
Si maman si 2005
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall 2005
Musique 2005
Les Aveux ft. France Gall 2020
Babacar 2005
Débranche 2005
Sacrè charlemagne 2019
Christiansen 2019
Jazz a Gogo 2019

Тексты песен исполнителя: France Gall