| Fuck this linen in the middle
| К черту это белье посередине
|
| Fuck these sheets all in between
| К черту все эти листы между ними
|
| I fill in, won’t hold too little
| Я заполняю, не буду держать слишком мало
|
| Thin the space until we meet
| Тонкое пространство, пока мы не встретимся
|
| Fingers creep like thumbs can twiddle
| Пальцы ползут, как большие пальцы могут вертеть
|
| Like a twitch moving slow
| Как подергивание, движущееся медленно
|
| Situated in this cuddle
| Расположенный в этом объятии
|
| Hearts just tick too fast to sleep
| Сердца просто тикают слишком быстро, чтобы спать
|
| A touch too much
| слишком много прикосновения
|
| He’s so close though
| Хотя он так близко
|
| Try to prolong, limbs seem so long
| Попробуйте продлить, конечности кажутся такими длинными
|
| Oh so long, me lone, solo
| О, пока, я одинок, соло
|
| Now a stone’s thrown
| Теперь камень брошен
|
| Light this null space
| Осветите это нулевое пространство
|
| Let me touch base, let these heat rays
| Дай мне прикоснуться к базе, пусть эти тепловые лучи
|
| Set ablaze this fireplace
| Поджечь этот камин
|
| If he move, I move and keep moving
| Если он двигается, я двигаюсь и продолжаю двигаться
|
| Like it’s an invite to, I scoop him in my spoon
| Как будто это приглашение, я черпаю его ложкой
|
| Beneath duvet, 'neath doona, never remove me
| Под пуховым одеялом, под дуной, никогда не удаляй меня.
|
| Leave arms including, leach on, cocooning
| Оставьте оружие, включая выщелачивание, коконирование
|
| Let’s hibernate a week
| Давайте уйдем в спящий режим на неделю
|
| Fuck this linen in the middle
| К черту это белье посередине
|
| Fuck these sheets all in between
| К черту все эти листы между ними
|
| I fill in, won’t hold too little
| Я заполняю, не буду держать слишком мало
|
| Thin the space until we meet
| Тонкое пространство, пока мы не встретимся
|
| Fingers creep like thumbs can twiddle
| Пальцы ползут, как большие пальцы могут вертеть
|
| Like a twitch moving slow
| Как подергивание, движущееся медленно
|
| Situated in this cuddle
| Расположенный в этом объятии
|
| Hearts just tick too fast to sleep
| Сердца просто тикают слишком быстро, чтобы спать
|
| In case life’s brief
| Если жизнь коротка
|
| Fold him briefcase
| Сложите ему портфель
|
| Hold him neck brace
| Держи его за шею
|
| Turn time my pace
| Поверните время в моем темпе
|
| Spread it lengthways
| Расправьте его вдоль
|
| Fuck that clock face
| К черту этот циферблат
|
| Make it drop the tock, take seconds half-speed
| Заставьте его бросить ток, возьмите секунды на половинной скорости
|
| Let fifteen minutes stretch themselves to thirty
| Пусть пятнадцать минут растянутся до тридцати
|
| But the double heartthrob, beat speeds burn new degrees
| Но двойной сердцеед, скорость ударов прожигает новые градусы
|
| BPS coupling, caressing, cuddling
| Сцепление BPS, ласки, объятия
|
| Bedding rests underneath
| Постельные принадлежности лежат внизу
|
| Fuck this linen in the middle
| К черту это белье посередине
|
| Way too much middle, too much middle
| Слишком много середины, слишком много середины
|
| Fuck the sheet between
| Трахни лист между
|
| I’ll hold you 'til you’re three pillows in an upside down capital L
| Я буду держать тебя, пока ты не станешь тремя подушками в перевернутой заглавной Л.
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg
| Три для ноги
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg
| Три для ноги
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg
| Три для ноги
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg
| Три для ноги
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg
| Три для ноги
|
| None for any other men
| Ни для каких других мужчин
|
| One for the head
| Один для головы
|
| Two’s to hug
| Двое, чтобы обнять
|
| Three for the leg | Три для ноги |