Перевод текста песни Phantasma - Forgetting The Memories

Phantasma (оригинал)

Have I been led astray?
For so many years
Don’t walk into the night
You have to find your light
Remember the days
The days that fulfills the past
Inside my mind I’m screaming
For the light has been ripped away from me
And taken by the darkness
Who haunts every distant flame
Don’t walk into the night
You have to find the light
Am I always alone in the dark?
What made me lose my path?
Am I the one who will always be
Looking through the outside of you and me
Left behind
Walk with me
You are not alone
Tell me your inner fears
Take my hand
Walk with me
There is a light in the darkness
Do you see the shadow that sweeps?
Do you feel the air from underneath?
Don’t walk into the night
You have to find your light
Remember the days
The days that fulfills the past
Don’t trust what you see
Don’t be afraid of what you hear
Am I always alone in the dark?
What made me lose my path?
Am I the one who will always be
Looking through the outside of you and me
Left behind
What made me lose my path
Do you feel the monster within
It’s me
Do you see the shadows surrounding yourself?
The room’s getting smaller, I can’t comprehend
Walk into the night
You have found the light
Remember what I said
This is not the end

Фантазма (перевод)

Меня ввели в заблуждение?
Столько лет
Не уходи в ночь
Вы должны найти свой свет
Помните дни
Дни, которые исполняют прошлое
В моем сознании я кричу
Потому что свет был оторван от меня
И захваченный тьмой
Кто преследует каждое далекое пламя
Не уходи в ночь
Вы должны найти свет
Я всегда один в темноте?
Что заставило меня сбиться с пути?
Я тот, кто всегда будет
Глядя сквозь тебя и меня снаружи
Оставленный позади
Прогуляйся со мной
Вы не одиноки
Расскажи мне о своих внутренних страхах
Возьми мою руку
Прогуляйся со мной
Во тьме есть свет
Ты видишь тень, которая проносится?
Вы чувствуете воздух снизу?
Не уходи в ночь
Вы должны найти свой свет
Помните дни
Дни, которые исполняют прошлое
Не верь тому, что видишь
Не бойся того, что слышишь
Я всегда один в темноте?
Что заставило меня сбиться с пути?
Я тот, кто всегда будет
Глядя сквозь тебя и меня снаружи
Оставленный позади
Что заставило меня сбиться с пути
Вы чувствуете монстра внутри
Это я
Ты видишь тени вокруг себя?
Комната становится меньше, я не могу понять
Прогулка в ночь
Вы нашли свет
Помните, что я сказал
Это не конец