Перевод текста песни Inertia - Forgetting The Memories

Inertia - Forgetting The Memories
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Inertia, исполнителя - Forgetting The Memories. Песня из альбома Monophobia, в жанре
Дата выпуска: 16.11.2016
Лейбл звукозаписи: Long Branch
Язык песни: Английский

Inertia

(оригинал)
Can you hear me scream?
Below from the ocean floor
Will you save me?
From endless drowning
All those years washed away
Pushed and beaten
Tumbled through anger
How could I stop all the pain?
From reaching the end
My body dies within
My salt decays the earth
The foundation I stand on
Is no longer the same
I hang from the ceiling
Just waiting for you to pull me down below
Let the noose fill your words
Do you hear my scream?
I’m screaming out for help
Beneath the waves
All I fear is to go and be gone for good
I pray, I never reach the ocean floor
It’s still longing, calling
For my soul
Will you save me
From the unknown
Save me
This is bottomless
All the echoes become validations
Deep down is where I was found
Pounding and screaming
Gasping for light
Is this all, is this all that we know
Take me up from the surface
Let the tide speak your words
Tell me, do you see me
From so far away
Do I know where I stand
Do you hear my scream?
Remorse of living in misconception
I’m screaming out for help
Beneath the waves
All I fear is to go and be gone for good
I pray, I never reach the ocean floor
It’s still longing, calling
For my soul

Инерция

(перевод)
Ты слышишь, как я кричу?
Ниже со дна океана
Ты спасешь меня?
От бесконечного утопления
Все эти годы смыты
Толкнул и избил
Упал через гнев
Как я мог остановить всю боль?
От достижения конца
Мое тело умирает внутри
Моя соль разлагает землю
Основа, на которой я стою
Уже не тот
я свисаю с потолка
Просто жду, когда ты потянешь меня вниз
Пусть петля наполнит твои слова
Ты слышишь мой крик?
Я кричу о помощи
Под волнами
Все, чего я боюсь, это уйти и уйти навсегда
Я молюсь, я никогда не достигну дна океана
Он все еще тоскует, зовет
Для моей души
Ты спасешь меня?
Из неизвестного
Спаси меня
Это бездонно
Все отголоски становятся подтверждениями
В глубине души меня нашли
Стук и крик
Задыхаясь от света
Это все, это все, что мы знаем
Подними меня с поверхности
Пусть прилив говорит ваши слова
Скажи мне, ты видишь меня
Так далеко
Знаю ли я, где я стою
Ты слышишь мой крик?
Раскаяние жизни в заблуждении
Я кричу о помощи
Под волнами
Все, чего я боюсь, это уйти и уйти навсегда
Я молюсь, я никогда не достигну дна океана
Он все еще тоскует, зовет
Для моей души
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fathomless 2019
Cult 2019
Heartfeeder 2019
Laurentius 2019
Within the Wood 2016
Croaked 2016
Silhouette 2016
Hanged, Drawn & Quartered 2016
Blood Bearer 2016
Phantasma 2016
The Greater One 2016
Sarcoma 7 2016
Holy Place 2016
Soul Drift 2019

Тексты песен исполнителя: Forgetting The Memories