Перевод текста песни Croaked - Forgetting The Memories

Croaked (оригинал)

I’m weak
Standing seems harder
Now sunlight is nothing
Just take me dark
I’ll never go back
Toxic
Is the mind that turns on itself
It lies and deceives
There’s more to take than nothing
And more to give than apathy
Weakness can not be what sets you apart
Enemy without grows the enemy within
Toxic
You have to cleanse
The poison in yourself
I need a helping hand
To pull me out from here
I am ever falling
Shine a light
On the road that you walk
Whatever it may be
Maybe a little guidance can set you right
Just please take this fight
I can’t remember what set me apart
I turn my head and bury hope in sadness and hate
I beg for an end or another start
Ignorant at hart
The clocks tick on while time stops
And no one seems to care at all
Toxic
Let me pull you up no while there’s still a chance and hope
Or I fear it will be to late
I fear it will be to late
I can’t save you unless you save yourself
The helpless can’t be helped
I can’t, I can’t
I can’t save you unless you save yourself
The helpless can’t be helped
You crossed a line and I can’t follow there
But I can lead you back
Or you can stay and take the final way out
I will be weak no more
This ends tonight with death or life
I’ve taken these blows for too long
But no matter what
I’ve escaped where I belonged
I’ve escaped the prison where I belonged

Прохрипел (перевод)

Я слабая
Стоять кажется сложнее
Теперь солнечный свет ничто
Просто возьми меня в темноту
Я никогда не вернусь
Токсичный
Является ли ум, который включает себя
Он лжет и обманывает
Есть больше, чем ничего
И больше, чем апатия
Слабость не может быть тем, что отличает вас
Враг снаружи взращивает врага внутри
Токсичный
Вы должны очистить
Яд в себе
Мне нужна рука помощи
Чтобы вытащить меня отсюда
я постоянно падаю
Пролить свет
По дороге, по которой ты идешь
Что бы это ни было
Возможно, небольшое руководство поможет вам
Просто, пожалуйста, примите этот бой
Я не могу вспомнить, что отличало меня
Я поворачиваю голову и хороню надежду в печали и ненависти
Я прошу конца или другого начала
Невежественный в сердце
Часы тикают, а время останавливается
И, кажется, никого это не волнует
Токсичный
Позвольте мне вытащить вас, пока есть шанс и надежда
Или я боюсь, что будет поздно
Боюсь, будет поздно
Я не могу спасти тебя, если ты не спасешь себя
Беспомощным нельзя помочь
Я не могу, я не могу
Я не могу спасти тебя, если ты не спасешь себя
Беспомощным нельзя помочь
Вы пересекли черту, и я не могу следовать за ней
Но я могу вернуть тебя
Или вы можете остаться и выбрать последний путь
Я больше не буду слабым
Сегодня вечером это заканчивается смертью или жизнью
Я слишком долго терпел эти удары
Но несмотря ни на что
Я сбежал туда, где я был
Я сбежал из тюрьмы, где я был