Перевод текста песни Robots & Aliens - Forever The Sickest Kids

Robots & Aliens (оригинал)

Just like summer’s after spring, you’ll be there for me.
Just like my favorite song, I’ll put you on repeat.
Just like the air I breathe, you are my everything.
Oh, oh, oh, you are my everything.
Oh, oh here we go.
I’ve never been in love like this before.
Oh, oh here we go.
Here we go.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
A beautiful mystery,
You keep me guessing.
You’re just like gravity,
You keep me on my feet.
Just like my next heartbeat;
You’ll be waiting for me,
Yeah, yeah yeah.
Oh oh, here we go.
I’ve never been in love like this before.
Oh oh, here we go.
Here we go.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
When you come around, come around
I’ll be waiting for you,
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.
It’s a lie, you can take all the time that you like.
I just wanna make you,
I just wanna make you mine.

Роботы и инопланетяне (перевод)

Как лето после весны, ты будешь рядом со мной.
Как и моя любимая песня, я поставлю тебя на повтор.
Как воздух, которым я дышу, ты мое все.
О, о, о, ты мое все.
О, о, вот и мы.
Я никогда раньше так не влюблялся.
О, о, вот и мы.
Вот так.
Когда вы приходите, приходите
Я буду ждать тебя,
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Это ложь, ты можешь тянуть столько времени, сколько захочешь.
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Прекрасная тайна,
Ты заставляешь меня гадать.
Ты как гравитация,
Ты держишь меня на ногах.
Так же, как мое следующее сердцебиение;
Ты будешь ждать меня,
Да, да, да.
О, о, вот и мы.
Я никогда раньше так не влюблялся.
О, о, вот и мы.
Вот так.
Когда вы приходите, приходите
Я буду ждать тебя,
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Это ложь, ты можешь тянуть столько времени, сколько захочешь.
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Когда вы приходите, приходите
Я буду ждать тебя,
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Это ложь, ты можешь тянуть столько времени, сколько захочешь.
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Когда вы приходите, приходите
Я буду ждать тебя,
Я просто хочу заставить тебя
Я просто хочу сделать тебя своей.
Это ложь, ты можешь тянуть столько времени, сколько захочешь.
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Когда вы приходите, приходите
Я буду ждать тебя,
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.
Это ложь, ты можешь тянуть столько времени, сколько захочешь.
Я просто хочу заставить тебя,
Я просто хочу сделать тебя своей.