Перевод текста песни Hey Brittany - Forever The Sickest Kids

Hey Brittany (оригинал)

Hey Brittany!
Why are you messing with me?
Is your boy on your mind?
Is your boy in your car?
Or are you alone?
So why does everything I say just make you upset
I’m not here to bring you down
Lift you up, lift you up
So yeah yeah yeah
Go ahead and lower it down
Lower it down, just a little bit, just a little bit
(Lower it down)
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone
(You cannot know, you will not know)
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone
(You cannot know, you will not know)
Hey Brittany!
Where is your engagement ring?
Did it mean anything?
Does the boy with the ring know you bounce bounce bounce around?
So how am I supposed to act when you’re around him?
When everything he says brings you down
Brings you down, brings you down
So yeah yeah yeah
Go ahead and lower it down
Lower it down, just a little bit, just a little bit
(Lower it down)
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone
(You cannot know, you will not know)
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone
(You cannot know, you will not know)
So where do we go?
When everybody says you bounce bounce bounce around
So where do we go?
When everybody says you bounce bounce bounce around
So yeah yeah yeah
Go ahead and lower it down
Lower it down, just a little bit, just a little bit
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone
(You cannot know, you will not know)
So where do we go?
Where do we go
When you just have to fight to be alone

Эй, Бриттани! (перевод)

Эй, Бриттани!
Почему ты возишься со мной?
Ты думаешь о своем мальчике?
Ваш мальчик в вашей машине?
Или ты один?
Так почему же все, что я говорю, только расстраивает тебя?
Я здесь не для того, чтобы сбить тебя
Поднимите вас, поднимите вас
Так что да да да
Давай, опусти его вниз
Опустите его, совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть
(Опустите его вниз)
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве
(Ты не можешь знать, ты не узнаешь)
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве
(Ты не можешь знать, ты не узнаешь)
Эй, Бриттани!
Где твое обручальное кольцо?
Это что-нибудь значило?
Мальчик с кольцом знает, что ты прыгаешь, прыгаешь, прыгаешь?
Так как я должен вести себя, когда ты рядом с ним?
Когда все, что он говорит, тебя расстраивает
Подводит вас, подводит вас
Так что да да да
Давай, опусти его вниз
Опустите его, совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть
(Опустите его вниз)
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве
(Ты не можешь знать, ты не узнаешь)
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве
(Ты не можешь знать, ты не узнаешь)
Итак, куда мы идем?
Когда все говорят, что ты прыгаешь, прыгаешь, прыгаешь
Итак, куда мы идем?
Когда все говорят, что ты прыгаешь, прыгаешь, прыгаешь
Так что да да да
Давай, опусти его вниз
Опустите его, совсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве
(Ты не можешь знать, ты не узнаешь)
Итак, куда мы идем?
Куда мы идем
Когда вам просто нужно бороться, чтобы быть в одиночестве