Перевод текста песни Gone Girl - Flyte

Gone Girl (оригинал)

Gone girl
Exit the stage
Chapter and verse
I never wound up
Turning the page
Ink on my fingers
And tears in my eyes
Never been good at goodbyes
Out of the story
And into the song
Now you’re
Gone
Gone, gone, girl
Gone, gone girl
Gone, gone, girl
Gone girl
Paper and pen
Just an illusion
Still, I feel her
Losing a friend
Under the covers
I read in the dark
Feeling you
Filling my heart
Back to the infinite
Where you belong
Now you’re
Gone
Gone, gone, girl
Gone, gone girl
Gone, gone, girl
Ink on my fingers
And tears in my eyes
Never been good at goodbyes
Out of the story
And into the song
Now you’re
Gone
Gone, gone, girl
Gone, gone girl
Gone, gone, girl

Пропала Девочка (перевод)

Исчезнувшая девушка
Выйти со сцены
Глава и стих
я так и не завелся
Переворачивая страницу
Чернила на пальцах
И слезы на глазах
Никогда не умел прощаться
Вне истории
И в песню
Теперь ты
Прошло
Ушла, ушла, девочка
Ушла, ушла девушка
Ушла, ушла, девочка
Исчезнувшая девушка
Бумага и ручка
Всего лишь иллюзия
Тем не менее, я чувствую ее
Потеря друга
Под одеялом
я читаю в темноте
Чувствуя вас
Наполняя мое сердце
Назад к бесконечности
Там где тебе место
Теперь ты
Прошло
Ушла, ушла, девочка
Ушла, ушла девушка
Ушла, ушла, девочка
Чернила на пальцах
И слезы на глазах
Никогда не умел прощаться
Вне истории
И в песню
Теперь ты
Прошло
Ушла, ушла, девочка
Ушла, ушла девушка
Ушла, ушла, девочка