Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flower In the Sun, исполнителя - Big Brother & The Holding Company. Дата выпуска: 22.08.1999
Язык песни: Английский
Flower In the Sun(оригинал) |
| Oh, please, don’t you think, baby, that I have been wrong to cry, yeah? |
| You loved me, too so how come you just sit there and laugh and laugh and laugh |
| and laugh? |
| Things just can’t be this way, not for very long |
| No no no no no no no no no no no no no no Our love affair, yes, it’s just history, yes it is. |
| And I tried to love you in my own way, I think that you know I did |
| But to have you here to see you living, oh, so near to me, yeah, hey, hey, hey |
| Oh, but you are distant and so it’s dead |
| And so often people are glad to be old 'cause yeah |
| Our love affair is just history, yes it is. |
| Once in a green time a flower |
| Oh, fell in love with the sun |
| The passion lasted for an hour |
| And then she wilted from her loved one. |
| Once in a green time a flower |
| Oh, fell in love with the sun |
| The passion lasted for an hour |
| And then she wilted, wilted from her loved one. |
| And I see you looking up at the sky, how high it is You wonder if there is, oh, another me, now how can that be, honey how can it be? |
| Well, I sit here and I ask you, why all this? |
| I just got toni-ni-ni-night |
| Our love affair is just a history |
| Well, it’s all over, baby, it’s over, baby |
| I can’t stand another lo-lo-lonely, I’m never too lonely |
| It’s over baby, I can’t help it 'cause I just cry inside, I just cry inside |
| Oh baby, oh baby, don’t you feel me moving? |
| Oh baby, oh baby, don’t you hear me crying? |
| Well, I don’t, I don’t have to, yeah |
| I said now I hurt you, hurt me too now |
| Oh baby, oh baby … |
Цветок На Солнце(перевод) |
| О, пожалуйста, ты не думаешь, детка, что я зря плакала, да? |
| Ты тоже любил меня, так почему ты просто сидишь и смеешься, смеешься и смеешься |
| и смеяться? |
| Так просто не может быть, не очень долго |
| Нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет нет Наш роман, да, это просто история, да это так. |
| И я пытался любить тебя по-своему, я думаю, ты знаешь, что я это сделал |
| Но чтобы ты был здесь, чтобы увидеть, как ты живешь, о, так близко ко мне, да, эй, эй, эй |
| О, но ты далеко, и поэтому он мертв |
| И так часто люди рады быть старыми, потому что да |
| Наш роман – это просто история, да, это так. |
| Однажды в зеленое время цветок |
| О, влюбился в солнце |
| Страсть длилась час |
| А потом она зачахла от любимого человека. |
| Однажды в зеленое время цветок |
| О, влюбился в солнце |
| Страсть длилась час |
| А потом она завяла, завяла от любимого человека. |
| И я вижу, как ты смотришь в небо, как высоко оно Ты задаешься вопросом, есть ли, о, другой я, теперь как это может быть, дорогая, как это может быть? |
| Ну вот сижу и спрашиваю тебя, зачем все это? |
| Я только что получил тони-ни-ни-ночь |
| Наш роман - это просто история |
| Ну, все кончено, детка, все кончено, детка |
| Я не выношу еще одного одиночества, мне никогда не бывает слишком одиноко |
| Все кончено, детка, я ничего не могу с собой поделать, потому что я просто плачу внутри, я просто плачу внутри |
| О, детка, о, детка, ты не чувствуешь, как я двигаюсь? |
| О, детка, о, детка, ты не слышишь, как я плачу? |
| Ну, я не, мне не нужно, да |
| Я сказал, что теперь я причинил тебе боль, теперь мне тоже больно |
| О, детка, о, детка… |