Перевод текста песни Survival - Fliptrix

Survival (оригинал)

I’m feeling scary, like a face with a Chelsea smile
Need to calm the nerves, hit the zoogy man it’s been a while
Never roll with empty baggies, it might kill my style
I swear everyone’s looking at me, it ain’t denial
I pack survival bags, go on stealth for a while
Interacting trials, spacking out
Like tanks are cruising down my road, shooting guns at wild
Martial Law’s here to greet you but not with a smile
Panic panic, time to hit the shop and loot it
Couldn’t give a fuck, we’re staying gutter like pollution
Empty belly rumbling, produce I must consume it
Flying over counters, robbing food, getting ruthless
Swag bag stuffed to the brim, with the buffest food in
Target corporations, frustrated people get moving
Going out with traps, to catch animals while they’re cruising
No water coming out of the taps, we need solutions
It’s all for one and one for all
You’ll find me where the truth is, truth is
You’ll find me, where the truth is
It’s us against them, blessed people know the movement
It’s us against them, blessed people know the movement
It’s gonna happen
Starting out with a crash, bang but who cares about the cash?
Survival of the fittest, how you gonna last?
When the old world crumbles and you can’t change the past, par
Starting out with a crash, bang but who cares about the cash?
Survival of the fittest, how you gonna last?
When the old world crumbles and you can’t change the past, par
I’m surviving real decently, I learnt mad skills from a Ray Mears DVD
Plus Stevie E and Bear G helped me learn
Surviving life outside of the busted city
Feeling super free from the crumbling elite
As I’m packing mad knowledge, building houses in a tree
And I’m staying crazy warm, making fires out of flints and leaves
Nature holds the most, wholesome food you see
So I’m gonna feast on the wild berries
Pick the ones to eat, sourcing water
Gotta use the vital way to make it clean
And keep immune system running high from disease
As you see, I’m at the beach
Fishing for the catch of the day
When my games at its peak, I might call the owls to swoop down and catch it in
their beak
No electricity, if it’s dark you gotta sleep with one eye open for the
scroungers and the thieves
No infrastructure but we’re getting close to peace
Yeah, yeah we’re getting close to peace
And there’s no need for fear, it’s all cycles
And we gotta have these cycles in order for us to breathe
Inhale exhale, life is but a dream
Inhale exhale, life is but a dream
It’s gonna happen
Starting out with a crash, bang but who cares about the cash?
Survival of the fittest, how you gonna last?
When the whole world crumbles and you can’t change the past, par
Starting out with a crash, bang but who cares about the cash?
Survival of the fittest, how you gonna last?
When the whole world crumbles and you can’t change the past, par

Выживание (перевод)

Мне страшно, как лицо с улыбкой Челси
Нужно успокоить нервы, ударить зооги, это было давно
Никогда не катайтесь с пустыми мешками, это может убить мой стиль
Клянусь, все смотрят на меня, это не отрицание
Я собираю сумки для выживания, иду скрытно на некоторое время
Интерактивные испытания, распаковка
Словно танки мчатся по моей дороге, стреляя из пушек по дикой природе
Военное положение здесь, чтобы приветствовать вас, но не с улыбкой
Паническая паника, пора идти в магазин и грабить его
Нам наплевать, мы остаемся в канаве, как загрязнение.
Пустой урчание в животе, продукты, которые я должен потреблять
Летать над прилавками, грабить еду, становиться безжалостным
Сумка с сувенирами, набитая до краев самой вкусной едой.
Целевые корпорации, разочарованные люди начинают двигаться
Выход с ловушками, чтобы ловить животных, пока они путешествуют
Из кранов не течет вода, нужны решения
Это все за одного и один за всех
Ты найдешь меня там, где правда, правда
Ты найдешь меня там, где правда
Это мы против них, благословенные люди знают движение
Это мы против них, благословенные люди знают движение
Это произойдет
Начав с аварии, бац, но кого волнуют деньги?
Выживает сильнейший, как ты собираешься продержаться?
Когда старый мир рушится и ты не можешь изменить прошлое, пар.
Начав с аварии, бац, но кого волнуют деньги?
Выживает сильнейший, как ты собираешься продержаться?
Когда старый мир рушится и ты не можешь изменить прошлое, пар.
Я выживаю очень прилично, я научился безумным навыкам на DVD Рэя Мирса.
Кроме того, Стиви Э. и Медведь Джи помогли мне научиться
Выжить за пределами разрушенного города
Чувство супер свободы от рушащейся элиты
Пока я собираю безумные знания, строя дома на дереве
И я остаюсь безумно теплым, разжигая костры из кремней и листьев
Природа хранит самую полезную пищу, которую вы видите
Так что я собираюсь полакомиться дикими ягодами
Выберите те, которые есть, источник воды
Должен использовать жизненно важный способ, чтобы сделать его чистым
И держите иммунную систему на высоте от болезней
Как видишь, я на пляже
Рыбалка на улов дня
Когда мои игры будут на пике, я могу позвать сов, чтобы они налетели и поймали его.
их клюв
Нет электричества, если темно, ты должен спать с одним открытым глазом для
мошенники и воры
Нет инфраструктуры, но мы приближаемся к миру
Да, да, мы приближаемся к миру
И не надо бояться, это все циклы
И у нас должны быть эти циклы, чтобы мы могли дышать
Вдох-выдох, жизнь всего лишь сон
Вдох-выдох, жизнь всего лишь сон
Это произойдет
Начав с аварии, бац, но кого волнуют деньги?
Выживает сильнейший, как ты собираешься продержаться?
Когда весь мир рушится и ты не можешь изменить прошлое, пар
Начав с аварии, бац, но кого волнуют деньги?
Выживает сильнейший, как ты собираешься продержаться?
Когда весь мир рушится и ты не можешь изменить прошлое, пар