Перевод текста песни Just Run - Fliptrix

Just Run (оригинал)

Life and death unite like a syndicate,
Close your eyes, re-write the syllabus,
Militant visions dun flicker like filaments,
You best run from my spine-chilling images,
Setting suns bringing darkness to pillagers,
Planting a dart in the heart of Elizabeth,
Hardly a bastard, you’re starved and carnivorous,
After the answers, the path she’ll give to us,
Laughter is missing and the martyrs are killing us,
I’m past living calm, I’m enchanted and vigorous,
Marching a path that will scar through your innocence.
Your chances are slipping cuz this song is villainous,
Enchanted by rhyme, I’ll be the last of the lyricists,
Beating my chest like a drum, I’m so into this,
Heartbreak, bitter twist, lost time to star gaze,
Life’s too serious, mind is delirious.
If you can’t stand the pressure, get out and just run,
You’re all on your own, no guests or plus-one,
Alone in your zone, you front, you’ll get stung,
Just run, just run
Some sink, some swim, some pray, some sin,
I just live life with this ink that I trust in,
Kick in the door like Biggie when I bust in,
No .44 just lyrics, not a gun clip,
Mind thinks, tongue spits,
Wearing my heart on my sleeve like a cufflink,
Body bears suffering, like runts of the offspring,
Blunt and I’m xxxxxxxx but will cut deep like knives in your soft skin.
Before I strike like a wasp sting,
When noone’s watching, your watch ain’t worth watching,
I stop the clock kid, that’s my prerogative,
To grow like a botanist from stone-cold nothingness,
The Holy Ghost got my soul so I follow it,
And hold my bowl like I’m Oliver Twist,
«I want more!»
‘Cos every wish stays rotting in a bottomless pit,
I won’t pause!
If you can’t stand the pressure, get out and just run,
You’re all on your own, no guests or plus-one,
Alone in your zone, you front, you’ll get stung,
Just run, just run

(перевод)

Жизнь и смерть объединяются, как синдикат,
Закрой глаза, перепиши программу,
Воинственные видения мерцают, как нити,
Тебе лучше бежать от моих леденящих душу картинок,
Заходящие солнца приносят мрак грабителям,
Всадив дротик в сердце Елизаветы,
Вряд ли ублюдок, ты голодный и плотоядный,
После ответов путь она нам укажет,
Смеха нет, и мученики убивают нас,
Я устал жить спокойно, я очарован и бодр,
Идти по пути, который оставит шрамы на твоей невинности.
Ваши шансы ускользают, потому что эта песня злодейская,
Очарованный рифмой, я буду последним из лириков,
Бью себя в грудь, как в барабан, я так увлечен этим,
Разбитое сердце, горький поворот, потерянное время, чтобы смотреть на звезды,
Жизнь слишком серьезна, ум бредит.
Если ты не выдерживаешь давления, выйди и просто беги,
Вы сами по себе, никаких гостей или плюс один,
Один в своей зоне, ты впереди, тебя ужалят,
Просто беги, просто беги
Некоторые тонут, некоторые плавают, некоторые молятся, некоторые грешат,
Я просто живу с этими чернилами, которым я доверяю,
Выбей дверь, как Бигги, когда я вломлюсь,
Нет .44 просто лирика, а не обойма,
Ум думает, язык плюет,
Ношу свое сердце на рукаве, как запонку,
Тело несет страдание, как коротышки потомства,
Блант и я хххххххх, но глубоко врежу твою мягкую кожу, как ножи.
Прежде чем я ударю, как укус осы,
Когда никто не смотрит, твои часы не стоят того, чтобы смотреть,
Я останавливаю часы, малыш, это моя прерогатива,
Расти, как ботаник, из каменно-холодного небытия,
Святой Дух получил мою душу, поэтому я следую за ним,
И держи мою чашу, как будто я Оливер Твист,
"Я хочу больше!"
«Потому что каждое желание остается гниющим в бездонной яме,
Я не буду останавливаться!
Если ты не выдерживаешь давления, выйди и просто беги,
Вы сами по себе, никаких гостей или плюс один,
Один в своей зоне, ты впереди, тебя ужалят,
Просто беги, просто беги