Перевод текста песни Force Fed Imagery - Fliptrix

Force Fed Imagery (оригинал)

Is this the way that it is?
Or the way that’s it gotta be?
Date-rapes and robbery
Shops hotted up, bruv
It’s just like Monopoly
Lifelines slide on like prices of property
High crimes and violence in this life of democracy
Nice times seem like a lie or a prophecy
We gotta stop the poverty
Stealing it from the lottery
Bredders are just a mockery
Fiending it like Pete Doherty
Dreaming of living properly
Living is what I gotta be
What I gotta be
As the daybreak wakes
I see a darker sun
Is getting knocked off the world
And disaster’s come
It’s got the father:
«I'm lost for the answers son.»
Like a last breath straight from my tarred up lungs
I’m so cross with the world that my scars leak blood
It’s insane.
My neck’s hung
But not from death, from shame
I feel strange as I pace these plains
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery, graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images I’ve seen in a dream
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery;
graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images making you scream
I’ve seen A-Grade straight take, rape and cave in brains
But my mate stays quicker than rate of our climate change
Shit’s fucked up bruv, it’s like the diamond trade
And the fact that the state pays straight
Wastes papes at a minimum wage
It’s despicable mate
Yo!
A million villains are chilling, billing, dealing, killing the living
Until they slip into prison
It doesn’t make a difference if they really did or they didn’t
The silly judges make the fickle decisions
With little admission
That’s what’ll cripple the system
At a militant rate
And every minute it’s raised
So I’m livid with rage
Living in hate as the wickedest breh
Depicting pictures, grilling victims with the lyrics I make
It’s sticky business building quickly on the illest estates
A million slaves
Grace the image I place
Right here
Living here in the city which is filling with rage
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery, graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images I’ve seen in a dream
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery;
graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images making you scream
Yo!
I’m sly with the mystique
Depicting these sick dreams
Through means of a slipstream
Pristine screens slip clean off my lips like
Leaves in the wind’s breeze
Under the tree of mystery I bleed imagery
Sick with the wish of a winning streak
Sins speak deeper than the whisper from the Grim Reaper
Grips around your heart in a second like a seizure
The streets bring the heat like you’re living with a fever
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery, graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images I’ve seen in a dream
Force-fed imagery on the airwaves
Force-fed imagery;
graffiti on the staircase
Force-fed images straight to your screens
Force-fed images making you scream

Принудительная Подача Изображений (перевод)

Так ли это?
Или так и должно быть?
Изнасилования на свидании и грабежи
Магазины горячие, брув
Это как в Монополии
Линии жизни скользят, как цены на недвижимость
Высокие преступления и насилие в этой жизни демократии
Хорошие времена кажутся ложью или пророчеством
Мы должны остановить бедность
Кража из лотереи
Бредеры - это просто издевательство
Fiding это, как Пит Доэрти
Мечтая жить правильно
Жизнь - это то, чем я должен быть
Кем я должен быть
Когда просыпается рассвет
Я вижу более темное солнце
Выбивается из мира
И пришла беда
У него есть отец:
«Я теряюсь в ответах, сынок».
Как последний вздох прямо из моих смоленых легких
Я так зол на мир, что из моих шрамов течет кровь
Это безумие.
Моя шея повисла
Но не от смерти, от стыда
Я чувствую себя странно, когда хожу по этим равнинам
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение, граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые образы, которые я видел во сне
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение;
граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые изображения заставляют вас кричать
Я видел, как A-Grade прямо берут, изнасилуют и прогибают мозги
Но мой друг остается быстрее, чем скорость нашего изменения климата
Дерьмо, брув, это как торговля бриллиантами
А то, что государство платит прямо
Отходы бумаги за минимальную заработную плату
Это презренный друг
Эй!
Миллион злодеев охлаждают, выставляют счета, торгуют, убивают живых
Пока они не попадут в тюрьму
Не имеет значения, сделали они это на самом деле или нет.
Глупые судьи принимают непостоянные решения
С небольшим допуском
Это то, что нанесет вред системе
С воинственной скоростью
И каждую минуту он поднимается
Так что я в ярости
Живя в ненависти, как самый злой брех
Изображаю картинки, домогаюсь жертв лирикой, которую я сочиняю.
Это липкий бизнес, быстро строящийся на самых плохих поместьях
Миллион рабов
Украсьте изображение, которое я размещаю
Прямо здесь
Живя здесь, в городе, который наполняется яростью
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение, граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые образы, которые я видел во сне
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение;
граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые изображения заставляют вас кричать
Эй!
Я хитрый с мистикой
Изображая эти больные мечты
С помощью слипстрима
Безупречные экраны соскальзывают с моих губ, как
Листья на ветру
Под деревом тайны я истекаю кровью образами
Болен желанием победной серии
Грехи говорят глубже, чем шепот Мрачного жнеца
Захватывает сердце за секунду, как припадок
Улицы приносят жару, как будто вы живете с лихорадкой
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение, граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые образы, которые я видел во сне
Насильственное изображение в эфире
Насильственное изображение;
граффити на лестнице
Насильно загружайте изображения прямо на ваши экраны
Насильно вскармливаемые изображения заставляют вас кричать