Перевод текста песни Full Speed Ahead - Flipper

Full Speed Ahead (оригинал)

Full speed ahead, thatґs what I said
He didnґt think about tomorrow
Full speed ahead, thatґs all he wanted
Another line or two would do him fine
He had his brains all out of time
He kinda liked it that way
Kinda relieved it every day
He went full speed ahead
Full speed ahead, thatґs what I said
Things became rather repetitious
He didnґt know how to handle it, he dis it He couldnґt figure out what it was about
He didnґt stop in time or shout
Whenever there was too much inside
He just felt everything and died
He didnґt know what else to do He went full speed ahead
He didnґt know everybody he knew
And his body said full speed ahead
Gotta get out that vacuum cleaner
Full speed ahead, thatґs what it said (repeat)
Thatґs all he wanted, thatґs all he knew
And then he crashed for a million years

Полный Вперед (перевод)

Полный вперед, вот что я сказал
Он не думал о завтрашнем дне
Полный вперед, это все, что он хотел
Еще одна строчка или две ему бы подошли
У него были мозги вне времени
Ему это вроде как нравилось
Своего рода облегчение каждый день
Он пошел полным ходом вперед
Полный вперед, вот что я сказал
Вещи стали довольно повторяющимися
Он не знал, как с этим справиться, он это понял. Он не мог понять, о чем идет речь.
Он не остановился вовремя и не закричал
Всякий раз, когда внутри было слишком много
Он просто все почувствовал и умер
Он не знал, что еще делать. Он шел полным ходом вперед.
Он не знал всех, кого знал
И его тело сказало полный вперед
Должен выйти из этого пылесоса
Полный вперед, вот что он сказал (повторяю)
Это все, что он хотел, это все, что он знал
А потом он разбился на миллион лет