Перевод текста песни First the Heart - Flipper

First the Heart (оригинал)

Every time
It feels so good
Did you hear me?
Are you listening?
Ain’t you listening?
Did you hear me?
From the barrel
To the trigger
Passing
Flesh and blood
I can see you
Somewhere smiling
First the heart
Next the brain
Did you hear me?
Are you listening?
Ain’t you listening?
Did you hear me?
Hit’s outnumber
Ten to nine
Missing
A ravaged target
Death
A ruby droplet
Trickles
One still moment
Sick and silent
I can see you
Somewhere smiling
First the heart
Next the brain
Did you hear me?
Are you listening?
Ain’t you listening?
Did you hear me?
A ravaged target
A trigger
Aim

Сначала сердце (перевод)

Каждый раз
Оно кажется таким приятным
Ты меня слышал?
Ты слушаешь?
Разве ты не слушаешь?
Ты меня слышал?
Из бочки
К триггеру
Прохождение
Плоть и кровь
Я тебя вижу
Где-то улыбается
Сначала сердце
Далее мозг
Ты меня слышал?
Ты слушаешь?
Разве ты не слушаешь?
Ты меня слышал?
Количество попаданий
Десять к девяти
Отсутствует
Разоренная цель
Смерть
Рубиновая капля
Струйки
Один еще момент
Больной и молчаливый
Я тебя вижу
Где-то улыбается
Сначала сердце
Далее мозг
Ты меня слышал?
Ты слушаешь?
Разве ты не слушаешь?
Ты меня слышал?
Разоренная цель
Триггер
Цель