Перевод текста песни Kopfgefickt - Fler, Silla

Kopfgefickt (оригинал)

Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)
Ich halt mich fern von dem Ärger, doch egal wie ich es anstelle
Am Ende des Tages erwarten mich die Handschellen
Ganz schnell vergess' ich die Wünsche, die ich hab'
Ich bin sicherlich am Arsch, wenn der Richter mich verknackt
Ich sitzt hier und frage mich erneut, ob es diese Scheiße wert is'
Was sind Scheine wert, wenn du hier eingesperrt bist
Was sind Träume wert, wenn du sie nich' Träumen darfst
Wenn deine Freude überschattet, wird von jeder reue Tat
Eine Reue macht die Taten nicht vergessen
Du musst mies kämpfen, um hier nicht als Straßenkind zu enden
Eines Tages kommt die Wende, ich fahr' jetzt in 'nem Benz
Und meine Marketingagenten haben Marketingagenten
Man muss gucken, wo man bleibt, ich spucke auf dein Hype
Ich bin unterwegs und hab' für diese Nutten keine Zeit
Du sagst bitte, trotzdem sage ich nich' Dankeschön
Es gibt Ärger, wenn die Gangster an der Tanke stehen
Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)
Ist es die Scheiße wert, ich weiß es nich', komm sag es mir
So is' das Leben, was wir leben auf der Straße hier
Und schon damals hat ich Stress auf den Pausenhof
Weil ich nichts hatte, keine Eltern mit 'nem Haus und Boot
Ich hatte nichts außer mich und meine Nike Air
Und heute fick' ich ihre Frauen Beine breit für Fler
Man ich hab es euch gesagt, ja, ich mach mein Ding
Und was der Lehrer vorne sagte, man, es macht gar kein Sinn
Man das Leben es is' einfach wie das eins plus eins
Alles was ihr habt seins und auch deins is' meins
Ihr könnt reden, was ihr wollt es klingt schizophren
Deine Mutter kommt zu mir, um gefickt zu gehen
Kack' auf jeden der mich hasst in sein Polosport, Junge
Ich bin Gee ich trag' beim ficken meine Cordonsport (Yeah)
Du sagst bitte trotzdem sage ich nich' Dankeschön
Es gibt ärger wenn die Gangster an der tanke stehen (Yeah)
Ich halt' mich fern von dem Ärger, doch er findet mich
Ich bin nich' schuld, nein, Frau Richterin, ich bin es nicht
Und wenn du sagst, ich bin es, doch hast du mich so gemacht
Du bist als Mensch nur was wert, wenn du die Kohle hast
Doch du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)
Denn du wirst abgestempelt, kopfgefickt und eingesperrt (Yeah)
Und du fragst dich jede Nacht, is' das die Scheiße wert?
(Yeah)

Голова выебанная (перевод)

Я держусь подальше от неприятностей, но он находит меня
Это не моя вина, нет, мадам судья, это не я
И когда ты говоришь, что это я, ты сделал меня таким
Вы чего-то стоите как человек, только если у вас есть деньги
Но тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)
Потому что тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)
Я держусь подальше от неприятностей, как бы я это ни делал
В конце дня меня ждут наручники
Я быстро забываю свои желания
Я точно облажаюсь, если судья меня разозлит.
Я сижу здесь, снова задаваясь вопросом, стоит ли это дерьмо
Сколько стоят счета, когда вы заперты здесь
Чего стоят мечты, если тебе не разрешено мечтать о них
Когда твоя радость омрачается, каждый поступок становится сожалением
Сожаление не делает дела забытыми
Вы должны драться, чтобы не оказаться здесь беспризорником.
Однажды наступит поворотный момент, теперь я за рулем Benz
И у моих маркетинговых агентов есть маркетинговые агенты
Вы должны смотреть, где вы остаетесь, мне плевать на вашу шумиху
Я в дороге и у меня нет времени на этих шлюх
Вы говорите, пожалуйста, но я все еще не говорю спасибо
Есть проблемы, когда гангстеры на заправке
Я держусь подальше от неприятностей, но он находит меня
Это не моя вина, нет, мадам судья, это не я
И когда ты говоришь, что это я, ты сделал меня таким
Вы чего-то стоите как человек, только если у вас есть деньги
Но тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)
Потому что тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)
Стоит ли это того дерьма, я не знаю, давай, скажи мне
Это жизнь, что мы живем на улице здесь
И еще тогда меня напрягала детская площадка
Потому что у меня ничего не было, ни родителей с домом и лодкой
У меня не было ничего, кроме меня и моего Nike Air
И сегодня я трахаю ее женские ноги широко для Флер
Чувак, я сказал тебе, да, я сделаю свое дело
И то, что сказал учитель заранее, чувак, это не имеет никакого смысла
Жизнь человека это как один плюс один
Все, что у тебя есть, принадлежит ему, а твое принадлежит мне.
Вы можете говорить, что хотите, это звучит шизофренически
Твоя мать приходит ко мне трахаться
Какать на всех, кто ненавидит меня в их поло, мальчик
Я Джи, я ношу свой Cordonsport, когда трахаюсь (Да)
Ты говоришь «пожалуйста», но я не говорю «спасибо».
Есть проблемы, когда гангстеры на заправке (да)
Я держусь подальше от неприятностей, но он находит меня
Это не моя вина, нет, мадам судья, это не я
И когда ты говоришь, что это я, ты сделал меня таким
Вы чего-то стоите как человек, только если у вас есть деньги
Но тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)
Потому что тебя навешивают ярлыки, трахают в голову и сажают в тюрьму (Да)
И каждую ночь ты спрашиваешь себя, стоит ли оно того дерьма?
(Да)