Перевод текста песни Featherweight - Fleet Foxes

Featherweight - Fleet Foxes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Featherweight, исполнителя - Fleet Foxes.
Дата выпуска: 18.03.2021
Язык песни: Английский

Featherweight

(оригинал)
All this time I’ve been hanging on
To an edge I caught when we both were young
That the world I won wasn’t near enough
Always distant, always all
In all that war, I’d forgotten how
Many men might die for what I’d renounced
I was staging life as a battleground
No I let that grasping fall
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn’t, though I’m beginning to
And we’ve only made it together
Feel some change in the weather
I couldn’t, though I’m beginning to
And though it’s all so uncertain, cold
All the rafters cracked, all the copper sold
There’s a ration back in a manifold
If you need it or forgot
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn’t, though I’m beginning to
And we’ve only made it together
Feel some change in the weather
I couldn’t, though I’m beginning to
And somehow I see
It’s free
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day’s all I really need
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day is all I really need

Полулегкий вес

(перевод)
Все это время я висел на
К краю, который я поймал, когда мы оба были молоды
Что мир, который я выиграл, был недостаточно близок
Всегда далеко, всегда все
За всю эту войну я забыл, как
Многие мужчины могут умереть за то, от чего я отказался
Я представлял жизнь как поле битвы
Нет, я позволил этой хватке упасть
Пусть последний долгий год будет прощен
Вся эта война осталась внутри него
Я не мог, хотя я начинаю
И мы сделали это только вместе
Почувствуйте перемену погоды
Я не мог, хотя я начинаю
И хотя все так неопределенно, холодно
Все стропила треснули, вся медь продана
В коллекторе есть порция
Если вам это нужно или вы забыли
Пусть последний долгий год будет прощен
Вся эта война осталась внутри него
Я не мог, хотя я начинаю
И мы сделали это только вместе
Почувствуйте перемену погоды
Я не мог, хотя я начинаю
И как-то я вижу
Это бесплатно
И с любовью и ненавистью на балансе
Последний путь мимо злобы
Один теплый день - все, что мне действительно нужно
И с любовью и ненавистью на балансе
Последний путь мимо злобы
Один теплый день - это все, что мне действительно нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Third of May / Ōdaigahara 2017
Blue Ridge Mountains 2018
Ragged Wood 2018
Oliver James 2018
The Shrine / An Argument 2011
Your Protector 2018
Tiger Mountain Peasant Song 2018
He Doesn't Know Why 2018
Helplessness Blues 2011
Fool's Errand 2017
Meadowlarks 2018
Sun It Rises 2018
Kept Woman 2017
Montezuma 2011
Quiet Houses 2018
Heard Them Stirring 2018
If You Need To, Keep Time on Me 2017
Sim Sala Bim 2011
English House 2018
Bedouin Dress 2011

Тексты песен исполнителя: Fleet Foxes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mere Yaara Ve 2022
P.S. 2023
J'ai toujours cru qu'un baiser 2010
Bilirsin 2020
Ingen Lindring 2014
I Don't Want to Know 2023
Call of the Heart 2005
In the Field ft. DaBoii, Lil Sheik 2017
Walking in the Night 2021