Перевод текста песни Ocean - Five For Fighting

Ocean (оригинал)

Okay I gotta think for fish with no eyes
Who swim deep in the sea with nothing to see
Okay I’ve gotta think for mountains of sand
Left all to their own to quietly stand
And won’t you help me now
Take me to the bottom of
And take me to the bottom of
And take me to the bottom of the ocean, man
Okay I gotta think for mermaiden tails
Swim naked with me your hair of seaweed
Okay I gotta think for sunken shipwrecks
With booty of gold I don’t care if it’s wet
Won’t you help me now?
Take me to the bottom of
Take me to the bottom of
And take me to the bottom of the ocean
And I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, I don’t need no air
I said, I don’t need, I don’t need, need no air
I don’t need, you don’t know, need no air
I don’t need, I don’t need, need no air
She says, and she says, and she says
And she says, she says
No, no, no, no, no, no, no, no
And I don’t need, I don’t need, need
I don’t need, I don’t need, need
I don’t need, I don’t need, need

Океан (перевод)

Хорошо, я должен думать о рыбе без глаз
Кто плавает глубоко в море, не видя ничего
Хорошо, я должен думать о горах песка
Оставили всех наедине, чтобы спокойно стоять
И ты не поможешь мне сейчас
Отведи меня на дно
И отведи меня на дно
И отведи меня на дно океана, чувак
Хорошо, я должен подумать о хвостах русалок
Плавай голышом со мной, твои волосы из водорослей
Хорошо, я должен думать о затонувших кораблях.
С золотой добычей мне все равно, если она мокрая
Ты не поможешь мне сейчас?
Отведи меня на дно
Отведи меня на дно
И отведи меня на дно океана
И мне не нужен, мне не нужен, не нужен воздух
Мне не нужен, мне не нужен, не нужен воздух
Мне не нужен, мне не нужен, не нужен воздух
Мне не нужен, мне не нужен воздух
Я сказал, мне не нужен, мне не нужен, не нужен воздух
Мне не нужен, ты не знаешь, не нужен воздух
Мне не нужен, мне не нужен, не нужен воздух
Она говорит, и она говорит, и она говорит
И она говорит, она говорит
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
И мне не нужно, мне не нужно, нужно
Мне не нужно, мне не нужно, нужно
Мне не нужно, мне не нужно, нужно