Перевод текста песни Louder Voice - Fit For A King

Louder Voice - Fit For A King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Louder Voice, исполнителя - Fit For A King.
Дата выпуска: 17.09.2020
Язык песни: Английский

Louder Voice

(оригинал)
We all have two voices in our head
Fear and love
The one you listen to will shape you
The one you ignore will fade away
Night after night I’m losing this fight
A struggle within me
That won’t seem to die
It’s easy to run
When your outlook is slight
How can I have hope
When they sever
Sever the ties
I see in the distance (a light further away)
Its building resistance (I refuse, I refuse)
With every hope redeemed
I let in every dream
Just watch it fall apart around me
A voice in each ear
Wanting to rip and tear
Will I let hope speak again?
I turned my back on love
And what it had for me
It’s happened every time before (time before)
I’m learning and breaking the walls
To let me love again
To let me love again
The louder voice!
Night after night I’m losing this fight
A struggle within me
That won’t seem to die
It’s easy to run
When your outlook is slight
How can I have hope
When they sever
Sever the ties
I see in the distance (a light further away)
Its building resistance (refuse, I refuse)
Will you pull me from the dark, my friend?
Will you promise me it’s not the end?
Will you pull me from the dark, my friend?
Will you promise me it’s not the end?
I turned my back on love
And what it had for me
It’s happened every time before (time before)
I’m learning and breaking the walls
To let me love again
To let me love again
The louder voice!
Will you pull me from the dark this time?
I’m struggling to find the light
Pull me from the dark this time?
The dark, this time?
The louder voice!

Громче Голос

(перевод)
У всех у нас в голове два голоса
Страх и любовь
Тот, кого вы слушаете, формирует вас
Тот, кого вы игнорируете, исчезнет
Ночь за ночью я проигрываю этот бой
Борьба внутри меня
Это, кажется, не умрет
Легко запустить
Когда у вас мало перспектив
Как я могу надеяться
Когда они разорвут
Разорвите связи
Я вижу вдалеке (свет дальше)
Его строительное сопротивление (я отказываюсь, я отказываюсь)
С каждой искупленной надеждой
Я впускаю каждый сон
Просто смотри, как он разваливается вокруг меня.
Голос в каждом ухе
Желая разорвать и разорвать
Позволю ли я надежде снова заговорить?
Я отвернулся от любви
И что это было для меня
Это случалось каждый раз до (время до)
Я учусь и ломаю стены
Чтобы позволить мне снова полюбить
Чтобы позволить мне снова полюбить
Голос громче!
Ночь за ночью я проигрываю этот бой
Борьба внутри меня
Это, кажется, не умрет
Легко запустить
Когда у вас мало перспектив
Как я могу надеяться
Когда они разорвут
Разорвите связи
Я вижу вдалеке (свет дальше)
Его строительное сопротивление (отказываюсь, отказываюсь)
Ты вытащишь меня из темноты, мой друг?
Ты пообещаешь мне, что это не конец?
Ты вытащишь меня из темноты, мой друг?
Ты пообещаешь мне, что это не конец?
Я отвернулся от любви
И что это было для меня
Это случалось каждый раз до (время до)
Я учусь и ломаю стены
Чтобы позволить мне снова полюбить
Чтобы позволить мне снова полюбить
Голос громче!
На этот раз ты вытащишь меня из темноты?
Я изо всех сил пытаюсь найти свет
На этот раз вытащить меня из темноты?
На этот раз темнота?
Голос громче!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Price of Agony 2018
Locked (In My Head) 2020
Annihilation 2020
Breaking the Mirror 2020
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
When Everything Means Nothing 2018
Backbreaker 2018
Bitter End 2013
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Hollow King (Sound of the End) 2013
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
Pissed Off 2016
Broken Fame 2013
The Resistance 2013
Skin & Bones 2013
Warpath 2013
Destruction 2013

Тексты песен исполнителя: Fit For A King