Перевод текста песни Skin & Bones - Fit For A King

Skin & Bones - Fit For A King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Skin & Bones, исполнителя - Fit For A King. Песня из альбома Creation / Destruction, в жанре
Дата выпуска: 31.05.2013
Лейбл звукозаписи: Solid State
Язык песни: Английский

Skin & Bones

(оригинал)
Forgive me now
For I have sold my soul for gold
Washed up on shore
A thousand miles away from home
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
I find the answers to questions I have never known
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
Running from time to try and keep myself alive
Release my pride to keep from pushing the light aside
Now as I begin to let this in
I must keep the best in mind
And remove myself from the things that are wasting my time
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
I know these words won’t hold any weight
But please don’t turn away
Don’t turn away from me
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
Is there life beyond the grave?
And will I make the same mistakes, day after day?
There must be a better way
I know that one of these days
I’ll finally see you face to face at the golden gates
Will you take me or will I fade into the grave?
Forgive me now
For I have sold my soul for gold
Washed up on shore
A thousand miles away from home
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
I find the answers to questions I have never known

Кожа и кости

(перевод)
Прости меня сейчас
Ибо я продал свою душу за золото
Выброшено на берег
За тысячу миль от дома
Как только я начинаю привыкать к этой коже и костям, в одиночестве
Я нахожу ответы на вопросы, которых раньше не знал
Есть ли жизнь за гробом?
И буду ли я совершать одни и те же ошибки изо дня в день?
Должен быть лучший способ
Время от времени бегу, чтобы попытаться сохранить себе жизнь
Освободи мою гордость, чтобы не оттолкнуть свет
Теперь, когда я начинаю впускать это
Я должен помнить о лучшем
И удалить себя от вещей, которые тратят мое время
Я знаю, что на днях
Я наконец увижу тебя лицом к лицу у золотых ворот
Возьмешь ли ты меня или я исчезну в могиле?
Я знаю, что эти слова не будут иметь никакого веса
Но, пожалуйста, не отворачивайся
Не отворачивайся от меня
Есть ли жизнь за гробом?
И буду ли я совершать одни и те же ошибки изо дня в день?
Должен быть лучший способ
Я знаю, что на днях
Я наконец увижу тебя лицом к лицу у золотых ворот
Возьмешь ли ты меня или я исчезну в могиле?
Есть ли жизнь за гробом?
И буду ли я совершать одни и те же ошибки изо дня в день?
Должен быть лучший способ
Я знаю, что на днях
Я наконец увижу тебя лицом к лицу у золотых ворот
Возьмешь ли ты меня или я исчезну в могиле?
Прости меня сейчас
Ибо я продал свою душу за золото
Выброшено на берег
За тысячу миль от дома
Как только я начинаю привыкать к этой коже и костям, в одиночестве
Я нахожу ответы на вопросы, которых раньше не знал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Price of Agony 2018
Locked (In My Head) 2020
Annihilation 2020
Breaking the Mirror 2020
God of Fire ft. Ryo Kinoshita 2020
When Everything Means Nothing 2018
Backbreaker 2018
Bitter End 2013
Deathgrip 2016
Oblivion 2018
Hollow King (Sound of the End) 2013
Tower of Pain 2018
Stockholm ft. Fit For A King 2021
Carry the Weight ft. Fit For A King 2020
Pissed Off 2016
Broken Fame 2013
The Resistance 2013
Warpath 2013
Destruction 2013
Dead Memory ft. Jake Luhrs 2016

Тексты песен исполнителя: Fit For A King