Перевод текста песни No One at All - Firehouse

No One at All (оригинал)

Tell me why things ain’t like they used to be before
I don’t know why you hurt me but I still come back for more
Baby I don’t know how much more my heart can take
And I don’t know how much longer I can stay
They say you don’t know what you’ve got sometimes until it’s gone
Baby don’t wait that long so don’t take our
Love for granted 'cause you might wind up with
No one at all, no one at all
Baby you know how romance is you don’t get no second chances
And you might wind up with no one at all
Baby you better look both ways before you cross my heart
I’m tellin’you it’s your little games that are tearin’us apart
Baby you never find the words I need to hear you say
And I don’t know how much longer I can stay
So don’t take our love for granted 'cause you might wind up with
They say you don’t know what you’ve got sometimes until it’s gone
Baby don’t wait that long so don’t take our
Love for granted 'cause you might wind up with

Вообще никого (перевод)

Скажи мне, почему все не так, как раньше
Я не знаю, почему ты причинил мне боль, но я все равно возвращаюсь
Детка, я не знаю, сколько еще может выдержать мое сердце.
И я не знаю, сколько еще я могу оставаться
Говорят, иногда ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет.
Детка, не жди так долго, так что не бери наши
Любовь как должное, потому что вы можете столкнуться с
Вообще никого, вообще никого
Детка, ты знаешь, как романтична, у тебя не будет второго шанса
И вы можете остаться ни с кем вообще
Детка, тебе лучше посмотреть в обе стороны, прежде чем пересечь мое сердце
Я говорю вам, что это ваши маленькие игры, которые разлучают нас
Детка, ты никогда не найдешь слов, которые мне нужно услышать, чтобы ты сказал
И я не знаю, сколько еще я могу оставаться
Так что не принимайте нашу любовь как должное, потому что вы можете столкнуться с
Говорят, иногда ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет.
Детка, не жди так долго, так что не бери наши
Любовь как должное, потому что вы можете столкнуться с